Translation of "Standardversion" in English
Die
Standardversion
beinhaltet
lediglich
das
Spiel
selbst.
While
the
standard
edition
will
only
include
the
game.
Wikipedia v1.0
Ja,
ich
glaube,
ich
werde
es
mit
der
Standardversion
versuchen.
Yeah,
I
think
I'm
gonna
go
with
the
basic
version.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Modell
wurde
sowohl
in
einer
Standardversion
als
auch
in
einer
Allradversion
angeboten.
This
round
is
offered
in
both
a
standard,
and
subsonic
version.
WikiMatrix v1
Griechenland
bestellte
zudem
für
seine
Luftstreitkräfte
zwölf
Stück
der
Standardversion.
The
Royal
Air
Force
(RAF)
had
also
placed
an
order
for
12
military
transport
versions.
WikiMatrix v1
Die
Standardversion
basierte
auf
dem
Ford
Cortina
Mk
II
GT.
The
standard
version
was
based
on
the
Ford
Cortina
Mk
II
GT.
WikiMatrix v1
Seine
Übersetzung
von
Corneilles
Le
Cid
ist
bis
heute
eine
Standardversion
in
Polen.
His
translation
of
Corneiile's
Le
Cid
was
the
first
translation
of
this
work
into
Polish
and
has
remained
the
standard
Polish
version
even
today.
WikiMatrix v1
Standardversion
der
Software
bezeichnet
eine
kostenlose
Version
der
Software.
Standard
version
of
the
Software
means
free
of
charge
version
of
the
Software.
ParaCrawl v7.1
Für
Kaspersky
Secure
Connection
sind
zwei
Versionen
vorgesehen:
Standardversion
und
Premiumversion.
Two
versions
of
Kaspersky
Secure
Connection
are
available:
standard
and
extended.
ParaCrawl v7.1
Die
Standardversion
von
Auszeit
benötigt
mindestens
Mac
OS
X
10.5
(Leopard).
The
standard
edition
of
Time
Out
now
requires
a
minimum
of
Mac
OS
X
10.5
(Leopard).
ParaCrawl v7.1
Multilanguage
–die
Standardversion
enthält
Deutsch
und
Englisch.
Multilanguage
-the
standard
version
includes
German
and
English.
CCAligned v1
Sie
bietet
dieselben
Anwendungen
und
Geräteoptionen
wie
die
Standardversion
sowie
die
folgenden
Erweiterungsfunktionen:
It
offers
the
same
applications
and
device
options
as
the
standard
version,
plus
these
additional
features:
CCAligned v1
Wer
wir
sind…
(die
Standardversion)
About
us
and
our
work
(the
standard
version)
CCAligned v1
Die
Standardversion
enthält
alle
Funktionen
der
Light-Version
und
fügt
die
folgenden
Funktionen
hinzu
:
The
standard
version
includes
all
functions
of
the
Light
version
and
adds
the
following
functions
:
CCAligned v1
In
der
Standardversion
ist
eine
Anschlussmöglichkeit
für
einen
Rundsteuersignalempfänger
vorgesehen.
The
standard
connection
version
is
designed
for
aripple
control
signal
receiver.
ParaCrawl v7.1
Die
Standardversion
befördert
den
Piloten
sechs
oder
sieben
Passagiere.
The
standard
version
carries
pilot
six
or
seven
passengers.
ParaCrawl v7.1
Ausser
in
der
schwarzen
Standardversion
sind
alle
Modelle
in
den
Version
Bruyère
erhältlich.
In
addition
to
the
black
(stand
version)
all
models
are
available
also
with
a
briar
finish.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Standardversion
von
OpenOR™
wurde
Ende
2012
eingeführt.
The
first,
standard
version
of
OpenOR™
was
launched
in
late
2012.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzungsdauer
der
Standardversion
der
Software
wird
nicht
vom
Rechtsinhaber
eingeschränkt.
The
period
of
use
of
the
Standard
version
of
the
Software
is
not
limited
by
the
Rightholder.
ParaCrawl v7.1
Wodurch
unterscheiden
sich
die
Standardversion
und
die
Premium-Version?
What
are
the
differences
between
the
standard
and
premium
offerings?
ParaCrawl v7.1
Die
Premiumversion
des
Spiels
enthält
alles,
was
die
Standardversion
enthält
und
zudem:
The
premium
edition
contains
everything
from
the
standard
edition
and
in
addition
there
are
CCAligned v1
Die
gegenüber
der
Standardversion
geänderten
Bauteile
sind
kursiv
geschrieben:
Components
differing
from
the
standard
version
are
in
italic:
ParaCrawl v7.1
Die
Standardversion
der
Maschine
kann
an
die
Gegebenheiten
des
jeweiligen
Bedarfs
angepasst
werden.
The
standard
machine
is
customized
to
the
special
requirements
of
its
user.
ParaCrawl v7.1
Die
Standardversion
von
Umbrella.net
muss
um-programmiert
und
auf
Ihre
individuellen
Bedürfnisse
angepasst
werden?
The
standard
version
of
Umbrella.net
has
to
be
adapted
to
your
individual
needs?
ParaCrawl v7.1
Salesforce
ist
bereits
in
seiner
Standardversion
eine
attraktive
Lösung.
Already
in
its
basic
version
Salesforce
is
an
attractive
solution.
ParaCrawl v7.1
Die
zur
Standardversion
geänderten
Bauteile
sind
kursiv
dargestellt:
The
standard
components
are
in
italic.
ParaCrawl v7.1
Beide
Spiele
sind
für
PAL
verfügbar
als
eine
Standardversion
und
in
einer
Luxusversion.
Both
games
are
PAL
and
available
as
a
standard
version
and
as
a
deluxe
version.
ParaCrawl v7.1