Translation of "Standardplan" in English

Ich habe einen STANDARDPLAN gekauft, der sich nicht im Backoffice registriert hat.
I bought a STANDARD PLAN that did not register in the back office.
CCAligned v1

Der Standardplan der Genesis dauert zwei Kapiteln und zerfällt nach Kapitel drei.
The standard plan of Genesis lasts for two chapters and falls apart by chapter three.
ParaCrawl v7.1

Neukunden und/oder Cages werden von unserem Equinix Smart Hands Standardplan abgedeckt.
New customers and/or cages will be covered by the standard Equinix Smart Hands product.
ParaCrawl v7.1

Studien im Norilsk-Maßstab werden nach einem Standardplan durchgeführt.
Studies in the Norilsk scale are conducted according to a standard schedule.
CCAligned v1

Die Kontrollpläne und Aufzeichnungen treten an die Stelle des vor dem Kontrollbesuch auszufüllenden Fragebogens, außer in Sonderfällen, in denen zusätzliche Informationen erforderlich sind, die nicht durch den Standardplan oder die Aufzeichnungen abgedeckt sind.
The control plan and records will replace the system of pre-mission questionnaires except in specific instances where supplementary information, not covered by the standard plan or records, is required.
TildeMODEL v2018

Die Kurse entsprechen nicht unbedingt einem festen Zeitplan, wir versuchen, einen Standardplan einzuhalten, sind aber flexibel, um uns an spezifische Kundenbedürfnisse anzupassen.
Courses are not necessarily according to a fixed schedule, we try to adhere to a standard schedule but are flexible to adapt to specific customer needs.
CCAligned v1

Trainingsplan für Vorsitzende/LeiterInnen: Das Grundlagentrainingsziel erweiternd implementiert die OTW einen Standardplan für alle neuen Vorsitzenden/LeiterInnen, der sowohl generelle als auch OTW-spezifische Fertigkeiten abdeckt.
Complete chair/lead training plan: Expanding the basic training goal, the OTW implements a standard plan for all new chairs/leads covering both general and OTW-specific skills.
ParaCrawl v7.1

Nicht, dass Nahrungsergänzungsmittel diegesunde Nahrung ersetzen sollen, aber es ist möglich, vielen Gesund-heitsproblemen zu entgehen, indem Sie dem folgenden Standardplan für Erwachsene folgen.
Not that dietary supplements should replace healthy food, but by following the standard plan for adults below, a lot of diseases could be forestalled.
ParaCrawl v7.1

Das Coaching ist mehr flexibel als ein Standardplan von Schulungen, deshalb können es sogar die beanspruchten Führungskräfte in ihren Zeitplan einschalten.
It is more flexible than the standard training plan, so even the busiest leaders will be able to incorporate it in their schedule.
ParaCrawl v7.1