Translation of "Stammtisch" in English

Dir gehört der Stammtisch im Wissenschafts-Bereich der Bücherei.
You practically own the library table by the math and science shelves.
OpenSubtitles v2018

Komm zu unserem Stammtisch oder schreib uns eine E-Mail!
Come to our weekly meeting ("Stammtisch") or send us an email!
CCAligned v1

Wir freuen uns, wenn wir Sie zahlreich zum Stammtisch begrüßen können.
We are looking forward to welcome you to our Round Table.
CCAligned v1

Die Folien und Beispielprojekte vom Stammtisch liegen auf der Bredex White Papers Seite.
The slides and example projects from the get-together are available on the Bredex White Papers page.
ParaCrawl v7.1

Der sechste Braunschweiger Eclipse Stammtisch fand am 24. Februar bei Bredex GmbH statt.
The sixth Braunschweig Eclipse get-together was held at Bredex GmbH on Wednesday 24th February.
ParaCrawl v7.1

Unsere Teilnehmer sind uns sehr wichtig, deshalb veranstalten wir den Stammtisch.
Our students are very important to us therefore we organize the Stammtisch.
ParaCrawl v7.1

Die Termine für den Internationalen Stammtisch im Sommersemester 2019 sind:
The dates for the International Regulars' Table during summer term 2019 are:
ParaCrawl v7.1

Der Stammtisch findet im alle zwei Monate statt.
The regular's table takes place every two months.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen über den nächsten Stammtisch finden Sie hier.
More information about the next Eclipse get-together can be found here.
ParaCrawl v7.1

Ihr Stammtisch wird namentlich auf unserer Internetseite erwähnt.
Your Stammtisch is mentioned by name on our website.
ParaCrawl v7.1