Translation of "Stahldrahtgeflecht" in English

In der Regel sind Schläuche mit Textilgeflecht flexibler als mit Stahldrahtgeflecht.
Normally, hoses with textile braiding are more flexible than hoses made of steel wire.
ParaCrawl v7.1
Die HYSLY-SY-JZ transparent ist eine Steuerleitung mit Stahldrahtgeflecht für feste Verlegung oder flexible Anwendungen.
HYSLY-SY-JZ transparent - Control cable with galvanized steel wire braiding. Suitable for stationary installation or flexible applications.
ParaCrawl v7.1
Der spezifische Stahlverbrauch für einen Quadratmeter bewehrte Betonplattendecke ist von 20 kg in den Fünzigerjahren, der Zeit der I-Träger, auf weniger als 5 kg in Platten mit vorgespanntem Stahldraht oder verschweißtem Stahldrahtgeflecht zurückgegangen.
The specific consumption of a square metre of reinforced concrete flooring went from 20 kg at the time of steel beams in the 1950s to less than 5 kg in flooring with prestressed steel wire and welded steel mesh.
EUbookshop v2
Der Katalysator ist dabei in eine Mehrzahl von Taschen aus Gewebe gefüllt, die durch ein Gerüst von offenmaschigem Stahldrahtgeflecht in helixförmiger Anordnung gehalten wird.
Here, the catalyst is present in a plurality of pockets made of woven fabric which is held in a helical arrangement by means of a framework of open-meshed steel wire braid.
EuroPat v2
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Stahldrahtgeflecht bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Steel Wire Mesh!
CCAligned v1
Die Wendel 33 ist aus einem Stahldraht gebildet und die Kabelseele 32 kann aus Stahldraht oder einem Stahldrahtgeflecht gefertigt sein.
The spiral 33 is made of a steel wire and the cable core 32 can be made of a steel wire or a steel braid.
EuroPat v2
Der Anschlagring 41 kann dabei beispielsweise aus Stahldrahtgeflecht hergestellt sein, wodurch sichergestellt werden kann, dass er bei ausreichender Elastizität die gewünschte Lebensdauer erreicht.
Stop ring 41 can be made for example of steel wire mesh of braided steel wire, which makes it possible to ensure that it attains the desired working life while having sufficient elasticity.
EuroPat v2
In Figur 5 ist lediglich als Beispiel dargestellt, dass der Anschlagring 41 aus einem Stahldrahtgeflecht 43 bestehen kann, an dem axial beidseitig jeweils eine Lagerschale 44 angeordnet ist.
FIG. 5 shows, merely as an example, that stop ring 41 can be made of steel wire mesh or braided steel wire 43, on each axial side of which a bearing shell 44 is positioned.
EuroPat v2
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über 904L Stianless Stahldrahtgeflecht bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about 904L Stianless Steel Wire Mesh!
CCAligned v1
Das verzinkte (oxidationsgeschützte) Stahldrahtgeflecht bewirkt einen hohen mechanischen Schutz vor Beschädigungen und bietet gleichzeitig eine magnetische Abschirmung.
The galvanized (oxidation resistant) steel wire braiding ensures excellent mechanical protection against damage and provides magnetic screening.
ParaCrawl v7.1