Translation of "Stahlbetonfertigteile" in English

Auch die Stahlbetonfertigteile der anderen Gebäude stammen aus BREMER-Produktion.
The precast reinforced concrete elements of the other buildings are also made by BREMER.
ParaCrawl v7.1
Stahlbetonfertigteile für Fahrzeugwaagen aus Lauchhammer stehen für schnelle Montage, geringe Baukosten und hohe Wirtschaftlichkeit.
Prefabricated reinforced concrete components for vehicle scales from Lauchhammer stand for quick installation, low construction costs, and high cost-effectiveness. UNDERGROUND CABLE CONSTRUCTION
ParaCrawl v7.1
Zur Herbeiführung der punktförmigen Lagerung des Tragwerks bei der Produktion seiner Einzelteile kann eine Lehre eingesetzt werden, die die zur punktförmigen Lagerung maßgebenden Balken (Stahlbetonfertigteile oder Stahlhohlprofile) in die planerisch genaue Position bringt und hält, bis diese Aufgabe vom erhärteten Beton der Platte übernommen wird.
In order to cause the punctiform support of the supporting frame, in the production of its individual parts, a template can be used which places the beams (reinforced concrete prefabricated units or steel hollow sections) necessary for punctiform support, in the exact position according to plan and holds them there until this task is taken over by the hardened concrete of the slab.
EuroPat v2
Zur Herbeiführung der punktförmigen Lagerung des Tragwerks bei der Produktion seiner Einzelteile kann eine Lehre eingesetzt werden, da die zur punktförmigen Lagerung maßgebenden Balken (Stahlbetonfertigteile oder Stahlhohlprofile) in die planerisch genaue Position bringt und hält, bis diese Aufgabe vom erhärteten Beton der Platte übernommen wird.
In order to cause the punctiform support of the supporting frame, in the production of its individual parts, a template can be used which places the beams (reinforced concrete prefabricated units or steel hollow sections) necessary for punctiform support, in the exact position according to plan and holds them there until this task is taken over by the hardened concrete of the slab.
EuroPat v2
Noch im selben Jahr wird auf seine Initiative hin bereits die sechste Produktionshalle für Stahlbetonfertigteile auf dem Werksgelände am "Grünen Weg" errichtet.
In the very same year, on his initiative, the sixth production hall for precast reinforced concrete elements is erected on the "Grünen Weg" site.
ParaCrawl v7.1
Der Name BREMER steht für absolute und anerkannte Präzision: Mit modernen Fertigungsstraßen liefern und montieren wir Beton- und Stahlbetonfertigteile bei überdurchschnittlich hohen Qualitätsstandards.
The name BREMER stands for absolute, acknowledged precision. Modern production lines enable us to supply and assemble precast concrete and reinforced concrete elements to exceptionally high quality standards.
ParaCrawl v7.1