Translation of "Stadtverordneter" in English
Auch
politisch
engagierte
er
sich
und
wurde
Stadtverordneter
in
Mechelen.
He
also
became
politically
active,
standing
as
a
councillor
in
Mechelen.
Wikipedia v1.0
Später
wurde
er
Bürgermeister
und
Stadtverordneter.
He
later
became
the
mayor
of
Le
Plessis-Piquet
and
a
city
councillor.
Wikipedia v1.0
Bis
zu
seinem
Tode
war
er
außerdem
Stadtverordneter
in
Kattowitz.
He
was
also
a
member
of
the
city
council
of
Katowice.
Wikipedia v1.0
Vom
13.
Februar
1890
bis
1901
war
Zubeil
Stadtverordneter
in
Berlin.
From
13
February
1890
to
1901
Zubeil
was
a
city
councilor
in
Berlin.
WikiMatrix v1
Er
war
seit
1921
Stadtverordneter
in
Pirna
und
Leiter
der
KPD-Fraktion.
As
of
1921,
he
was
a
town
councillor
in
Pirna
and
leader
of
the
KPD
faction.
WikiMatrix v1
Ab
1877
war
er
Hausbesitzer
und
Stadtverordneter
in
Reval,
ab
1880
Stadtrat.
From
1877
onward,
he
was
a
homeowner
and
a
city
councilor
in
Reval,
and
was
a
part
of
the
city
council
from
1880
onward.
WikiMatrix v1
Er
wurde
Stadtverordneter
und
1919
in
die
verfassungsgebende
deutsche
Nationalversammlung
gewählt.
He
was
a
city
councilman
in
Hanover
and
1919
was
elected
to
the
German
constitutional
National
Assembly.
WikiMatrix v1
Von
1931
bis
1933
war
er
Stadtverordneter
in
Groitzsch
und
hauptamtlicher
Stadtrat.
Between
1931
and
1933
he
was
an
elected
town
councillor
and
a
full-time
council
officer
in
Groitzsch.
WikiMatrix v1
Am
29.
November
1930
erhielt
er
Mandat
als
Stadtverordneter
in
Essen.
On
29
November
1930
he
was
given
mandate
as
a
city
councilor
in
Essen.
WikiMatrix v1
Von
1993
bis
2007
war
er
Stadtverordneter
in
Wächtersbach.
From
1993
to
2007
he
was
City
Councillor
in
Wächtersbach.
WikiMatrix v1
Von
1921
bis
1923
war
er
Stadtverordneter,
und
brachte
sich
im
Wesentlichen
im
Finanzausschuss
ein.
From
1921
to
1923
he
was
a
city
councilor,
and
taught
himself
essentially
a
finance
committee.
Wikipedia v1.0
Vor
seiner
Zeit
in
Hamburg
war
er
von
1993
bis
1997
als
Stadtverordneter
in
Wiesbaden
tätig.
Prior
to
his
time
in
Hamburg,
he
worked
from
1993
to
1997
as
a
city
councilor
in
Wiesbaden.
WikiMatrix v1
Robert
von
Görschen
war
darüber
hinaus
noch
von
1884
bis
1909
Stadtverordneter
von
Aachen.
Robert
von
Görschen
was,
between
1884
and
1909
Municipal
city
councillor
of
Aachen.
WikiMatrix v1
Vier
Jahre
später
wurde
er
Stadtverordneter,
nach
weiteren
drei
Jahren
Bezirkssekretär
im
Allgemeinen
Deutschen
Gewerkschaftsbund.
Four
years
later,
he
became
a
councillor,
followed
by
a
further
three
years
as
District
Secretary
in
the
General
Federation
of
German
Trade
Unions.
ParaCrawl v7.1
In
den
Jahren
1921
bis
1929
war
er
außerdem
Bezirks-
und
Stadtverordneter
in
Berlin.
In
the
years
1921
to
1929
he
was
also
a
district
and
city
councillor
in
Berlin.
WikiMatrix v1
Durch
den
Übertritt
von
Jens
Knoblich,
Stadtverordneter
von
Strausberg,
war
die
Piratenpartei
im
Januar
2009
erstmals
in
einem
Kommunalparlament
vertreten.
In
February
2009,
the
village
spokesperson
of
Hohenstein
and
as
such
city
councillor
in
Strausberg
Jens
Knoblich
joined
the
Pirate
Party
Germany.
Wikipedia v1.0
Im
selben
Jahr
wurde
er
Stadtverordneter
in
Königsberg,
ein
Amt,
das
er
bis
1933
beibehalten
sollte.
In
1930
he
also
found
time
to
become
a
city
councillor
in
Königsberg,
another
office
which
he
retained
till
1933.
Wikipedia v1.0
Marion
Russegger
heiratete
am
24.
März
1928
Roland
Freisler,
der
zu
dieser
Zeit
Rechtsanwalt
und
Stadtverordneter
der
NSDAP
in
Kassel
war.
On
24
March
1928,
she
married
Roland
Freisler,
who
was
a
lawyer
and
city
councillor
of
the
Nazi
Party
in
Kassel
at
the
time.
WikiMatrix v1