Translation of "Stadtpalais" in English

Sein Stadtpalais in Dessau beherbergte später die Reformschule Philanthropinum.
Later, his palace in Dessau was used by a progressive school, "The Philanthropinum".
Wikipedia v1.0

Das Prinz-Albrecht-Palais war ein herrschaftliches Stadtpalais in der Berliner Friedrichstadt.
The Prinz-Albrecht-Palais was a Rococo city palace in the historic Friedrichstadt suburb of Berlin, Germany.
Wikipedia v1.0

Die Familie lebte in einem Stadtpalais, dem Devan Devdi.
The family resided at the Dewan Devdi palace.
WikiMatrix v1

Wir begrüssen Sie im Namen des Günnewig Hotel Stadtpalais.
We salute you on behalf of Günnewig Hotel Stadtpalais.
ParaCrawl v7.1

Verschenken Sie Freude mit einem Gutschein des Hotel Stadtpalais.
Spreading joy with a voucher of the hotel Stadtpalais
ParaCrawl v7.1

Und genau in diesem Stadtpalais wurde Napoleon III geboren.
And it was in that palace where Napoleon III was born.
ParaCrawl v7.1

Ausgewählte Werke des Klassizismus und des Biedermeier werden im Stadtpalais Liechtenstein gezeigt.
Selected works from the Classical and Biedermeier periods are on display at the Liechtenstein City Palace.
ParaCrawl v7.1

Das Museum befi ndet sich im Stadtpalais des Grafen Apponyi.
The museum is housed in the roccocco palace of the Count Apponyi.
ParaCrawl v7.1

Maria Eleonora erhielt die Herrschaft Eggenberg, das Grazer Stadtpalais und Oberradkersburg.
Maria Eleonora received the estate in Eggenberg, the City Palais in Graz and Oberradkersburg.
ParaCrawl v7.1

Die modernen Zimmer im Best Western Stadtpalais Wittenberg verfügen über Sat-TV.
The modern rooms at the BEST WESTERN Stadtpalais Wittenberg include satellite TV.
ParaCrawl v7.1

Er nutzte das Schloss als Stadtpalais und stattete es mit herrlichen Kunstwerken aus.
He used the palace as a town house and furnished it with beautiful works of art.
ParaCrawl v7.1

Am 21. April verstirbt Prinz Eugen von Savoyen in seinem Wiener Stadtpalais.
Prince Eugene of Savoy dies in his Vienna town palace on 21 April.
ParaCrawl v7.1

Das Günnewig Hotel Stadtpalais befindet sich in einem denkmalgeschützten, historischen Gebäude.
The Günnewig Hotel Stadtpalais is set in a protected historic building.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel Stadtpalais begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten, historischen Gebäude.
The Hotel Stadtpalais is set in a protected historic building.
ParaCrawl v7.1

Das Shangri-La Paris befindet sich im ehemaligen Stadtpalais von Roland Bonaparte.
The Shangri-La Paris is housed in the former private mansion house of Roland Bonaparte.
ParaCrawl v7.1

Nach umfassender Renovierungsarbeiten erstrahlt das Stadtpalais Liechtenstein in neuem Glanz.
After extensive renovations, the Liechtenstein City Palace shines with a new gleam.
ParaCrawl v7.1

Das Mauritshuis ist in einem bezaubernden Stadtpalais aus dem 17. Jahrhundert untergebracht.
The Mauritshuis is located in a beautiful 17th century city palace.
ParaCrawl v7.1

Die Braunschweiger Fußgängerzone beginnt gleich vor dem Best Western StadtPalais.
Braunschweig's pedestrian area starts outside the Best Western StadtPalais.
ParaCrawl v7.1

Die beiden Obergeschoße des Stadtpalais verfügen über eine der schönsten barocken Prunkstiegen Wiens.
The top two floors of the City Palace have one of the best Baroque grand staircases in Vienna.
ParaCrawl v7.1

Suche und finde Angebote für Hotel Stadtpalais in Köln mit KAYAK.
Zambian Kwacha Search for Hotel Stadtpalais discounts in Cologne with KAYAK.
ParaCrawl v7.1

Das Shangri-La Paris befindet sich im ehemaligen Stadtpalais...
The Shangri-La Paris is housed in the former private mansion...
ParaCrawl v7.1

Das bekannteste Stadtpalais war 1737 das Palais Thurn und Taxis in der Großen Eschenheimer Straße.
The best known city palace was the Palais Thurn und Taxis of 1737 in Große Eschenheimer Straße.
Wikipedia v1.0