Translation of "Staatsbudget" in English

The total government budget deficit stopped at 1.7% of GDP.

It receives funds from the state budget to carry out these activities.

This contribution to the state budget is estimated to total 6.5 billion dollars.

The mentioned benefits are financed by the State Budget.

And the state budget also provides funds for medical equipment for transplantation.

In other words, there are no subsidies from the national budget.

As a legal body, the NAVET is funded by the national budget.

In 1969 the profits of CDM were double the state budget of Namibia.

Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service.

As is the promise to balance the budget and not create new debt.

The state budget of the Soviet Union is balanced with a yearly increase of income over expenses.

It used to be the so-called "Xhamia Mbretrore" – Imperial Mosque, as it did not have any Wakf from which it could have been financed at the beginning, so that its employees were paid from the state budget.

They are discussing the state budget.

When things are paid by the state budget, more money must be collected in taxes and substantial sums are consumed by such transfers.

At a breakfast meeting with entrepreneurs today, Klaus, who is behind the state budget law but is not obliged to sign it, declared that politicians have long been neglecting a "serious problem," which is the "unsustainable deficit level" of public finances.

Corporate tiny kindergarten is funded by the European Social Fund through the Operational Program Human Resources and Employment and state budget of CZ.

A law of 2003 stipulates that the two extra budgetary funds of the armed forces will be included in the general State budget by the end of 2004 and will cease to exist as a separate heading by 2007.

Explore possibilities for supporting the development and expansion of career guidance through social insurance contributions from individuals and employers, rather than directly through government budgets from tax contributions.

The state's financial capacity has also improved considerably, with a threefold increase in the government budget since 2003.

Let it be noted also that this amount, which is more than the entire Federal Government 2015 Budget, constitutes the bulk of Nigeria’s “contingent liabilities” mentioned in Soludo’s article.

In 1998, the indicator may have worsened, as the national budget deficit, which excludes extra budgetary funds and the social security fund, was reported at 1 % of GDP in 1997 and at 1.3% of GDP in 1998.

As of June 2008, the New York Guard, a recognized command under the New York State's Military law, has line-item funding in the state budget.

Due to the heavily strained state budget in the years around the Austro-Prussian War of 1866 and the boycott of tax increases by the Imperial Council, which was dominated by the nobility, the state sold existing railway lines to private investors and promoted the expansion and new construction with guaranteed interest for shares.

It is estimated by the evaluation studies, that Community assistance has enabled public investment during the 198993 period to be twice as high as the state of budget finances would otherwise have permitted.