Translation of "Stückzahlplanung" in English

Unsicherheiten in der Stückzahlplanung und fehlende Erfahrungswerte sind weiterhin die größten Herausforderungen.
Uncertainties in planning for volume and unknown practical values continue to be the greatest challenges.
ParaCrawl v7.1

So sind im Bereich der E-Mobilität mangelnde Erfahrungswerte und Unsicherheiten in der Stückzahlplanung allgegenwärtig.
A lack of empirical data and uncertainties are the norm in quantity planning for the E-mobility sector.
ParaCrawl v7.1

Und eine Stückzahlplanung (wir wollen drei Millionen Stück verkaufen ..) betrachte ich als operative Ziele, die mit Strategie nichts zu tun haben.
And in my book, planning a certain number (we want to sell three million pieces) are operative goals. They have nothing to do with strategy.
ParaCrawl v7.1