Translation of "Spuckt" in English

Dieses Programm bekommt eine Form und spuckt dann 250 DNA-Sequenzen aus.
And this program takes a shape, spits out 250 DNA sequences.
TED2013 v1.1
Mein Fuß schafft es in seinen Hals und es spuckt mich aus.
My foot goes down its throat. It spits me out.
TED2020 v1
Die Zelle spuckt das Medikament quasi wieder aus.
Imagine -- the cell effectively spits out the drug.
TED2020 v1
Stella eilt Olivia zur Hilfe und spuckt Ray mit Limonade an.
The rest of the band intervenes and Stella spits lemonade onto Ray.
Wikipedia v1.0
Das ist ihre Hand, in die sie spuckt.
That's her hand that she's spitting into.
TED2020 v1
Je mehr man spuckt, desto besser glänzen die Schuhe.
The more you spit, the shinier your shoes! I see.
OpenSubtitles v2018
Wenn er kommt, spuckt ihm ins Auge!
Well, when it comes, spit in its eye!
OpenSubtitles v2018
Wir belehren ihn die ganze Zeit, aber er spuckt uns ins Gesicht.
We lecture him all the time, but he spits in our eye.
OpenSubtitles v2018
Zerkaut sie und spuckt sie aus.
Chew them up and don't spit them out.
OpenSubtitles v2018
Aber sie spuckt ihm in die Augen.
But she spits him in the eye.
OpenSubtitles v2018
Je mehr sie spuckt... desto mehr will er sie.
The more she spits the more he wants her.
OpenSubtitles v2018
Und pass auf, er spuckt bei seiner Ich-werde-betrogen-Rede.
Watch it because he spits when he's doing the "I've been robbed" speech.
OpenSubtitles v2018
Spuckt ihn an, dieses Schwein!
Spit on him, the pig!
OpenSubtitles v2018
Danach spuckt man in 7 Farben.
Suck 'em, you can spit in seven colors.
OpenSubtitles v2018
Er spuckt ins Wasser und freut sich...
You spit in the water and you're happy as Larry.
OpenSubtitles v2018
Der spuckt lieber einen Zyklopen an!
He'll spit in the Cyclops' eye first!
OpenSubtitles v2018
Wenn man nicht auf ihn hört, spuckt man plötzlich wieder Blut.
If you don't mind him, you'll spit up blood again.
OpenSubtitles v2018
Wenn wir ihn richtig nehmen, spuckt der alles aus.
If we come at him hot, he'll spook.
OpenSubtitles v2018
Das eigene Blut kaut man, man spuckt es nicht aus.
Blood can be chewed, not spit, Patrizia.
OpenSubtitles v2018
Sie spuckt in der Schule aus.
She spat at school.
OpenSubtitles v2018