Translation of "Sprachprüfung" in English

Es sind auch kostenlose, öffentlich zugängliche Prüfungsbeispiele für die Sprachprüfung verfügbar.
Free, publically-available test models for the language test are also available.
EUbookshop v2

Kann ich bei Ihnen auch eine Sprachprüfung ablegen?
Can I take a language test with you?
CCAligned v1

Sie möchten sich auf eine anerkannte Sprachprüfung vorbereiten?
Do you need a nationally or internationally recognised diploma in a language?
ParaCrawl v7.1

Nein, die Sprachprüfung muss unbedingt in Deutschland abgelegt werden.
No, you have to take the German language examination in Germany.
ParaCrawl v7.1

Eine Sprachprüfung für Geschäftsenglisch, für die fortgeschrittene Englischkenntnisse erforderlich sind.
A language examination for business English, for which advanced English knowledge is necessary.
ParaCrawl v7.1

So gewichten Sie einzelne Regeln der Sprachprüfung:
How to weight individual rules of the Language Check:
ParaCrawl v7.1

Was ist die DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)?
What is DSH (German Language Examination for Higher Education)?
CCAligned v1

Viele ausländische Studienbewerber beginnen zu spät mit der Vorbereitung auf die Sprachprüfung.
Many foreign university applicants start too late with their preparation for language examinations.
CCAligned v1

Wie kann ich mich zu einer TOEIC Sprachprüfung oder dem Vorbereitungskurs anmelden?
How can I register for a TOEIC language exam or the preparation course?
CCAligned v1

Nach bestandener Sprachprüfung werden die Teilnehmenden in Deutschland ausgebildet.
Once the participants have passed a language test, they are trained in Germany.
ParaCrawl v7.1

Diese Zulassung umfasst auch die einmalige kostenlose Wiederholung der Sprachprüfung.
Approval also includes the right to re-sit the language test once free of charge.
ParaCrawl v7.1

Im März (2019) werde ich eine Sprachprüfung für Mittelstufe ablegen.
In March (2019) I will take a language exam for middle school.
ParaCrawl v7.1

Wenn man eine estnischsprachige Schule absolviert hat, muss keine Sprachprüfung abgelegt werden.
If education is acquired in Estonian, no language proficiency is required.
ParaCrawl v7.1

Die Bezahlung für die Sprachprüfung sowie deren Bezahlung erfolgen vor Ort.
The language exam must be paid for on location.
ParaCrawl v7.1

Durch die Sprachprüfung wird die Textqualität gesichert und verbessert.
The language check helps to secure and improve the text quality.
ParaCrawl v7.1

Er besteht aus einer Sprachprüfung und dem Test "Leben in Deutschland".
This consists of a language test and the "Living in Germany" test.
ParaCrawl v7.1

Ergänzend dazu liefert die Software eine umfassende regelbasierte Sprachprüfung.
Additionally, the software enables a comprehensive rule-based language check.
ParaCrawl v7.1

Es ist dem DSH-Zertifikat (interne Sprachprüfung an Universitäten und Fachhochschulen) gleichgestellt.
This level is equivalent to the DSH-Zertifikat (university language exam).
ParaCrawl v7.1

Wichtig: Ohne Nachweis der Sprachprüfung ist keine Einschreibung und Bewerbung möglich.
Important: Without the proof of Language skills you cannot applicate for the Masters Programme.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine international anerkannte Sprachprüfung.
This is an internationally recognised language examination.
ParaCrawl v7.1

Bei der Installation wird die Sprachprüfung für die angegebenen Sprachen installiert.
During the installation, the Language Check will be installed for the specified languages.
ParaCrawl v7.1

Congree für SCHEMA ST4 enthält die beiden Komponenten Sprachprüfung und Terminologie.
Congree for SCHEMA ST4 comprises the language check and terminology components.
ParaCrawl v7.1

Sie können dann auch noch einmal kostenlos an der Sprachprüfung teilnehmen.
You can then also re-sit the language examination once without paying a fee.
ParaCrawl v7.1

Austerlich ist ein deutschsprachiges Land und ich werde daher keine Sprachprüfung machen.
Austerlich is a German speaking country, hence I won't take a language test.
ParaCrawl v7.1

Sprachanforderungen überprüfen und wenn nötig zur Sprachprüfung anmelden .
If necessary register for a language exam!
ParaCrawl v7.1

Der TestDaF ist eine Sprachprüfung auf fortgeschrittenem Niveau.
The TestDaF is an advanced-level language exam.
ParaCrawl v7.1