Translation of "Sprachkompetenz" in English

Und schließlich braucht man um Sprachkompetenz zu bekommen, auch ein bisschen Geduld.
And finally, if you want to learn a language fluently, you need also a bit of patience.
TED2020 v1

Daher sollten detaillierte Anforderungen an die Sprachkompetenz von Fluglotsen festgelegt werden.
Therefore, detailed language proficiency requirements for air traffic controllers should be laid down.
DGT v2019

Das Niveau der Sprachkompetenz ist nach der Einstufungsskala in Anhang III zu bestimmen.
The language proficiency level shall be determined in accordance with the rating scale set out in Annex III.
DGT v2019

Die Sprachkompetenz des Antragstellers ist in regelmäßigen Zeitabständen förmlich zu beurteilen.
The language proficiency of the applicant shall be formally evaluated at regular intervals.
DGT v2019

Deren Kompetenz ist nach der Einstufungsskala für Sprachkompetenz in Anhang III einzustufen.
Their proficiency shall be determined in accordance with the language proficiency rating scale set out in Annex III.
DGT v2019

Die ICAO hat daher Anforderungen an die Sprachkompetenz verabschiedet.
ICAO has therefore adopted language knowledge requirements.
DGT v2019

Darüber hinaus ist die kommunikative Kompetenz an sich nicht auf die Sprachkompetenz begrenzt.
Furthermore, communication skills are not confined to language skills as such.
EUbookshop v2

Die Mehrsprachigkeit fördert die Sprachkompetenz der Auszubildenden.
The use of several languages improves apprentices' language skills.
EUbookshop v2

Die kommunikative Kompetenz selbst ist im übrigen nicht auf die Sprachkompetenz beschränkt.
Communication skills themselves are not limited to languages skills.
EUbookshop v2

Der zweite Teil des Working Papers betrachtet die Entwicklung der allgemeinen Sprachkompetenz.
The second part of the working paper looks at the development of general language skills.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie Qualität und echte Sprachkompetenz für Ihre Auslandsprojekte?
Are you looking for quality and genuine linguistic competence
CCAligned v1

Zudem bieten wir Weiterbildungskurse und Workshops zur Erweiterung der Sprachkompetenz an.
We also offer executive education courses and workshops to enhance language skills.
ParaCrawl v7.1

Moderne Unterrichtsformen fördern Ihre Selbstdisziplin, Sprachkompetenz und den interkulturellen Austausch .
Modern teaching methods promote self-discipline, language proficiency, and intercultural exchange .
ParaCrawl v7.1

Dieses Diplom bescheinigt ausreichende Sprachkompetenz, um:
This diploma certifies sufficient linguistic competence to:
ParaCrawl v7.1

Es ist dieser Teil des Gehirns, die in Sprachkompetenz spezialisiert.
It is this part of the brain that specializes in language ability.
ParaCrawl v7.1

Das Gemeinsame Zentrum bündelt die Fach- und Sprachkompetenz der beteiligten Polizei- und Zollbehörden.
It brings together the technical and language skills of the participating police and customs authorities.
ParaCrawl v7.1

Dieses Level ist Voraussetzung und setzt eine relativ hohe Sprachkompetenz voraus.
The level is set and assumes a fairly high level of competency in the language.
ParaCrawl v7.1

Dieses Projekt wurde entwickelt, um die Sprachkompetenz von Kindern frühzeitig zu fördern.
This project was developed to support early language development in children.
ParaCrawl v7.1

Sie können es sogar dazu verwenden, um die Sprachkompetenz Ihres Kindes aufzubauen!
You can even use them to help build your child’s language skills!
ParaCrawl v7.1

In 24 Lerneinheiten erarbeiten Sie sich Ihre Sprachkompetenz ausgehend von Ihrem individuellen Niveau.
Starting from your individual language level you obtain your language competence in 24 units.
ParaCrawl v7.1

Denn sie kann Sprachkompetenz und Kreativität von Kindern fördern.
Because it can promote children's language skills and creativity.
ParaCrawl v7.1

Neben der Sprachkompetenz ist das kulturelle Verständnis eine wichtige Dimension der wichtigsten.
In addition to language proficiency, cultural understanding is an important dimension of the major.
ParaCrawl v7.1

In kürzester Zeit steigern Sie Ihre Sprachkompetenz!
You will increase your language competence quickly!
CCAligned v1

Frühe Sprachbildung im natürlichen Umfel bringt lebenslange Sprachkompetenz.
Language acquisition that begins early and unfolds in a natural environment leads to life-long competence.
CCAligned v1

Frühe und sensible Sprachbildung im natürlichen Umfeld bringt lebenslange Sprachkompetenz.
Language acquisition that begins early, is carefully guided by experts and happens in a natural environment leads to life-long competence.
CCAligned v1

Ihre Sprachkompetenz wird in den folgenden Teilbereichen geprüft:
Your competency will be assessed in the following areas:
CCAligned v1