Translation of "Sprachführer" in English

Dieser Sprachführer ist mir sehr von Nutzen.

This phrasebook is very useful to me.

Tatoeba v2021-03-10

Der Versaute Ungarische Sprachführer... ist im Schreibwarenladen Ihrer Majestät erhältlich.

The dirty hungarian phrase book is available From her majesty's stationery office.

OpenSubtitles v2018

Ich habe in Washington einen Sprachführer gekauft.

I bought a useful phrase book in Washington.

OpenSubtitles v2018

Ich meine, selbst ein alltäglicher Sprachführer wäre schon hilfreich.

Wookiee to English dictionaries there? I mean, even just an everyday phrase book would be helpful.

OpenSubtitles v2018

Es wurde Unterstützung für Sprachführer zugefügt.

Added Language Guide support.

ParaCrawl v7.1

Mit einem reinen Sprachführer ist einem hingegen auch nicht immer ausreichend gedient.

Likewise a 'phrasebook' approach is not always enough.

ParaCrawl v7.1

Warum wählen Sie einen unserer Sprachführer?

Why choose one of our phrasebooks?

CCAligned v1

Der Sprachführer ist auch perfekt für Reisende.

Phrasebook is also perfect for travelers.

ParaCrawl v7.1

Sprachführer ist in 14 Sprachen verfügbar.

An audio guide is available in 14 languages.

ParaCrawl v7.1

Der Unterschied zeigt, dass die Traditionen als Sprachführer wenig wert sind.

The difference shows that the traditions are of little value as linguistic guides.

ParaCrawl v7.1

Ich habe deinen Sprachführer gelesen.

I've been studying your phrase books.

OpenSubtitles v2018

Außerhalb der großen Städte und Urlaubsgegenden sollten Sie ein kleines Wörterbuch oder einen Sprachführer mitnehmen.

Outside the main towns and resort areas, it's a good idea to take along a small dictionary or phrase book.

ParaCrawl v7.1

Um das Beste aus Ihren ersten Gesprächen herauszuholen, schauen Sie sich unseren spanischen Sprachführer an.

To get the most out of your first discussions, do not miss our Spanish conversation guide.

ParaCrawl v7.1

Durch Travel Pals‘ einzigartige Sprachführer wirst du buchstäblich binnen Minuten eine neue Sprache sprechen!

With Travel Pal’s unique phrasebooks, you’ll be speaking a new language literally within minutes!

CCAligned v1

In Zusammenarbeit mit "The Guardian", haben wir einen einzigartigen Online Sprachführer entwickelt.

In partnership with The Guardian, we developed a unique co-branded online language resources guide.

CCAligned v1

Der kompakte Sprachführer soll arabischsprachigen Flüchtlingen die Kommunikation in ihrer ersten Zeit in Deutschland erleichtern.

The compact language guide is intended to help Arabic-speaking refugees during their initial phase in Germany.

ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund und auch zur allgemeinen Verständigung ist ein kleiner Sprachführer sehr wichtig.

Due to this reason and also for the general understanding, a small language guide is very important.

ParaCrawl v7.1

Zum Jahrtausendwechsel veröffentlichte Nasheed einen Dhivehi / Japanisch Sprachführer, der "Dhivehi Conversation" hieß.

At the turn of the millennium Nasheed published a Dhivehi/Japanese phrase book called "Dhivehi Conversation".

ParaCrawl v7.1

Sprachführer für Afrikaans, English, Zulu und Xhosa erleichtern den Zugang zu Menschen in Südafrika.

Phrase Books und language guides for South Africa commonly are about Afrikaans, English, Zulu and Xhosa.

ParaCrawl v7.1

Er lernt ein paar Sätze aus einen Sprachführer, trifft sich mit Muttersprachlern und fängt direkt Gespräche mit ihnen an.

He learns a few phrases from a travel phrasebook and goes to meet native speakers and starts having conversations with them right away.

TED2020 v1

Zumeist nach thematischen Gesichtspunkten in einzelne Kapitel wie Zwischenmenschliches, Essen und Trinken, Beim Arzt, Einkaufen etc. organisiert, enthält ein Sprachführer neben leichten Aussprachehilfen darüber hinaus oft hilfreiches Hintergrundwissen zu Kultur und Gepflogenheiten des Reiselandes, sowie ein typischerweise 1000–2000 Wörter umfassendes Reisewörterbuch, von der eigenen in die Fremdsprache.

While mostly thematically structured into several chapters like interpersonal relationships, food, at the doctor, shopping etc., a phrase book often contains useful background information regarding the travel destination's culture, customs and conventions besides simple pronunciation guidelines and typically 1000–2000 words covering vocabulary.

WikiMatrix v1