Translation of "Sprachfluss" in English

Answering machine messages usually contain 3–15 seconds of continuous speech.

Thus, for instance, they aid our understanding of a continuing flow of speech.

Distinguishing them in the flow of speech, we can define words, sentences.

Their speech flow, rhythm and melody were well developed.

Enago improves fluency and makes sentences crisp and comprehensible.

One’s own flow of speech is cut in order to not speak out loud what is surging up.

The speech flow is confusing but makes reference to the context time and again.

Reflection: There are still remainders of this then-positive blockage of your flow of speech.

Using English-speaking models we no longer get the slow, sequential flow of the Russian linguistic stream but a competition for asthmatics.

Erasmus helped develop my confidence, language fluency and some really important survival skills.

In a careful editing process our audio directors optimize the language flow and comprehensibility of the texts.

Stuttering happens at the bodily level of the mouth (maturity, expression), neck (connection and communication between heaven and earth), tongue (flow of speech, weapon).

When applying for a position in another country, you may use either this country language or English, depending on the company and your fluency.

They are lyric in regards to lines and stanzas, the language flow, however, disregards these borders and opens itself up through the omission of clarifying punctuation marks.

With new features like improved fluency, enhanced dataflow control and split-screen multitasking, etc, it brings you a more refined user experience.

Therefore it has wonderful ways of blocking and hindering one’s own flow of speech, which wants to arise from the subconscious.

Hatoum employs melodious, fluid language and vivid metaphors to tell the story of an immigrant family, and to represent the tension between Orient and Occident as well as their coming together in the Amazon region.

Above all we hear a voice in a seemingly endless monologue, including fragments of fairy-tales, the bible, Dante's Devine Comedy, Büchner, Dali and others, which interweave, building a suggestive flow.

Emphasis is placed on language structure, flow, spelling, grammar, parsing and syntax as well as localization.

Hours with rising Gemini-Mercury are generally fertile hours speech flow, for linguistic inventiveness for the transmission Logos.

The Tomatis method, associated with orthophonic re-education, can have a very positive action on certain types of dysphasia, those of the expressive type, which are characterised by a quasi normal comprehension and good verbal fluency, but serious difficulties articulating sounds within sentences, which renders the child's speech difficult to comprehend for the family.

This effect is achieved in that before output of a message, in other words before the reproduction of sentences, parts of sentences, requests, commands, phrases or similar, a search is done inside the database for segments from which corresponding combinations for the desired message can be formed and in that using the information on every segment used an evaluation is carried out on every found combination consisting of one or more segments, describing the approximation of the combination to the natural flow of speech.

Once the evaluations for the compiled combinations are complete the combination of segments which comes closest to the natural flow of speech is selected for the message.

According to the invention, therefore, with a method for composing messages for speech output from segments of at least one original sentence, which are stored as audio files, in which a message intended for output is composed from the segments stored as audio files, which segments are selected from the stored audio files using search criteria, it is provided that every segment is allocated at least one parameter characterising its phonetic properties in the original sentence and that using the parameters characterising the phonetic properties in the original sentence of the individual segments a check is made as to whether the segments forming the reproduction sentence to be output as a message are composed according to their natural flow of speech.

In this way it can be achieved that in reproducing speech the natural flow and rhythm of speech of a message is largely reconstructed without the message itself having to be fully stored.

According to the evaluation measurements from the found combinations of segments those whose evaluation measurement indicates that the segments of the combination are composed according to a natural flow of speech are selected as the message to be output.

To avoid extending the memory requirement, but at the same time to ensure that harmonious reproduction results corresponding to the normal flow of speech are produced, it is necessary to analyse a series of sentences in their originally spoken form.

In addition, the invention provides voice signals which have a natural flow of speech, speech melody, and speech rhythm, in that audio segment bands are processed before and/or after the concatenation in their entirety or in individual bands by means of suitable functions.