Translation of "Spracheinstellung" in English
Es
gibt
Probleme
bei
der
Spracheinstellung
in
WORD.
Problems
were
encountered
with
the
language
settings
in
Word
TildeMODEL v2018
Die
im
Anmeldefenster
zu
verwendenden
Regional-
und
Spracheinstellung,
kodiert
wie
$LC_LANG.
Language
and
locale
to
use
in
the
greeter,
encoded
like
$LC_LANG.
KDE4 v2
Wie
kann
ich
die
Spracheinstellung
ändern?
How
do
I
change
languages?
CCAligned v1
Die
Funktionalität
kann
hier
abhängig
von
deiner
Spracheinstellung
unterschiedlich
sein.
The
functionality
of
this
feature
may
vary
depending
on
your
language
preference.
ParaCrawl v7.1
Ein
Problem
bezüglich
der
Spracheinstellung
in
iOS
9
wurde
behoben.
A
problem
with
the
language
settings
in
iOS
9
has
been
fixed.
CCAligned v1
Sie
können
natürlich
jederzeit
die
Spracheinstellung
wechseln.
Of
course,
you
can
change
the
language
settings
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Spracheinstellung
gilt
nur
für
Inhaltsgenehmigungen.
Note:
The
language
setting
only
applies
to
Content
approvals.
ParaCrawl v7.1
Eine
globale
Spracheinstellung
durchzuführen
ist
auch
möglich
aus
der
integrierten
Umgebung
MITCalc.
The
global
settings
of
the
language
can
also
be
performed
from
the
MITCalc
Integrated
Environment.
ParaCrawl v7.1
Das
Menü
ist
je
nach
Spracheinstellung
des
Smartphones
auf
Deutsch
oder
Englisch.
The
menu
is
available
in
German
and
English
depending
on
your
standard
language
setting.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
dann
beispielsweise
Ihre
bevorzugte
Spracheinstellung
nicht
vermerken.
For
example,
we
may
not
remember
your
language
preferences.
ParaCrawl v7.1
Wie
ändere
ich
die
Spracheinstellung
des
Milestone
Mobile
Clients?
How
do
I
change
the
language
of
the
Milestone
Mobile
client?
ParaCrawl v7.1
Die
ausgewählte
Spracheinstellung
ist
dann
nur
für
die
entsprechende
Mappe
gültig.
The
chosen
settings
of
the
language
is
then
valid
for
the
relevant
workbook
only.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Cookie
für
die
Spracheinstellung
handelt
es
sich
um
persistentes
Cookie.
The
language
setting
cookie
is
a
persistent
cookie.
ParaCrawl v7.1
Die
Spracheinstellung
schaltet
die
online
Hilfe
von
KIT
zwischen
Deutsch
und
Englisch
um.
The
language
code
switches
over
the
online
help
of
KIT
between
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Wenn
Sie
eine
Genehmigungssequenz
einrichten,
finden
Sie
dort
eine
Spracheinstellung
.
When
setting
up
an
approval
sequence,
there
is
a
language
setting
.
ParaCrawl v7.1
Die
Spracheinstellung
im
Ausdruckprotokoll
ist
unabhängig
von
der
Sprache
der
Benutzeroberfläche.
The
language
setting
in
the
printout
report
is
independent
of
the
GUI
language.
ParaCrawl v7.1
Bei
deutscher
Spracheinstellung
wird
als
Dezimaltrennzeichen
jetzt
das
Komma
statt
dem
Punkt
verwendet.
In
German
language,
as
decimal
separator,
a
comma
is
now
used
instead
of
a
dot.
ParaCrawl v7.1
Die
Wörterbuchtexte
an
Shapes
werden
nach
Umschalten
der
Spracheinstellung
korrekt
angezeigt.
The
dictionary
texts
at
shapes
are
correctly
displayed
again
after
changing
the
language
setting.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
die
Spracheinstellung
in
der
mylife
Software
ändern?
How
do
I
change
the
language
of
my
mylife
Software?
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
benutzt
Cookies
um
die
Spracheinstellung
zu
speichern.
This
sites
uses
cookies
to
save
which
language
you
are
using.
CCAligned v1
Speichert
die
aktuelle
Spracheinstellung
der
Besucher.
Saves
the
visitor's
current
language
setting.
CCAligned v1
Bei
Auswahl
von
Autom.
wird
die
Spracheinstellung
vom
Fiery-Server
übernommen.
Select
Auto
to
use
the
language
setting
from
the
Fiery
server
.
ParaCrawl v7.1
Gibt
die
Spracheinstellung
der
Person
zurück,
die
die
Anfrage
eingereicht
hat.
Returns
the
language
preference
of
the
person
who
submitted
the
request.
ParaCrawl v7.1
Die
Spracheinstellung
der
Softwareoberfläche
kann
zwischen
Deutsch,
Englisch
und
Französisch
umgeschaltet
werden.
The
language
of
the
software
user
interface
can
be
set
to
German,
English
or
French.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
nicht
bearbeitbaren
Textbereiche,
die
die
Spracheinstellung
übersetzen
wird?
What
are
the
non-editable
text
areas
that
the
Language
setting
will
translate?
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
beispielsweise
die
Session-Informationen
oder
die
Spracheinstellung
auf
deinem
Rechner
gespeichert.
Thereby
for
example
the
session
information
or
language
setting
are
stored
on
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Möglichkeiten,
die
Spracheinstellung
zu
ändern:
There
are
a
number
of
ways
to
change
the
language
setting:
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Vorteil
gegenüber
anderen
Podcatcher
liefert
Audials
mit
der
Spracheinstellung
von
Inhalten.
An
additional
advantage
compared
to
other
podcatchers
lies
in
Audials
ability
to
define
the
language
settings.
ParaCrawl v7.1