Translation of "Sprachbeschreibung" in English
Meine
Dada-engine
folgt
nicht
dem
Prinzip
einer
statischen
Sprachbeschreibung
à
la
Bulhak.
The
Dada-engine
does
not
follow
the
principle
of
a
static
language
description
à
la
Bulhak.
ParaCrawl v7.1
Das
Archiv
enthält
den
Source
(C),
die
Sprachbeschreibung
und
Beispielprogramme.
Archive
includes
source
(C),
language
reference
and
sample
programs.
ParaCrawl v7.1
Das
Archiv
enthält
den
Quelltext
(C),
die
Sprachbeschreibung
und
Beispielprogramme.
Archive
includes
source
(C),
language
reference
and
sample
programs.
ParaCrawl v7.1
Die
Sprachspezifikation
ist
die
exakte
und
detaillierte
Sprachbeschreibung.
Language
specification
is
the
exact
and
detailed
language
description.
ParaCrawl v7.1
Er
erkannte,
dass
die
grammatischen
Strukturen
der
Bantusprachen
sich
stark
von
den
europäischen
Sprachen
unterscheiden
und
gab
damit
als
einer
der
ersten
Afrikanisten
den
eurozentrischen
Ansatz
der
Sprachbeschreibung
auf.
Realizing
that
the
grammatical
structures
of
Bantu
languages
are
quite
different
from
those
of
European
languages,
he
was
one
of
the
first
African
linguists
of
his
time
to
abandon
the
Euro-centric
approach
to
language
description
for
a
more
locally
grounded
one.
Wikipedia v1.0
Die
Sprach-
und
Grammatiktheorien,
die
wir
verwenden,
müssen
für
Sprachbeschreibung
und
Sprachvergleich
von
Nutzen
sein.
It
is
essential
that
the
theories
of
language
and
grammar
we
work
with
be
of
use
for
language
description
and
comparison.
ParaCrawl v7.1
So
hat
er
früher
als
seine
Kolleginnen
und
Kollegen
die
Bedeutung
der
Prosodie,
zum
Beispiel
der
Silbenstruktur,
in
der
Sprachbeschreibung
erkannt
und
die
Grundlagen
für
einen
heute
produktiven
Forschungszweig
gelegt.
For
example,
he
was
the
first
of
his
colleagues
to
identify
the
significance
of
elements
of
prosody,
such
as
syllable
structure,
for
the
description
of
languages,
thus
laying
the
foundation
for
a
now
productive
branch
of
research.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Jahren
hat
sich
in
der
Sprachwissenschaft
und
der
Computerlinguistik
die
Erkenntnis
durchgesetzt,
dass
neben
normativen
Regelungen
der
Sprache
auch
die
Aspekte
des
Sprachgebrauchs
ein
wesentliches
Ziel
der
Sprachbeschreibung
sein
müssen.
In
recent
years,
philologists
and
computer
linguists
have
come
to
the
conclusion
that
not
only
normative
language
rules
but
also
aspects
of
language
usage
must
be
a
key
aim
of
describing
language.
ParaCrawl v7.1