Translation of "Sportwissenschaftler" in English

Alex ist studierter Sportwissenschaftler und Ihr persönlicher Outdoor-Guide.
Alex is a graduate in sports sciences and will serve as your personal outdoor guide.
CCAligned v1
Interessant wäre aus meiner Sicht noch eine Einschätzung durch einen Sportwissenschaftler gewesen.
In my opinion, I would have been interesting to have the assessment by a sports scientist.
ParaCrawl v7.1
Der professionelle Sportwissenschaftler zeigt dabei die Grundlagen des Trainings mit Schlingentrainern.
The professional scientist of sports shows basics of exercising with sling trainers.
ParaCrawl v7.1
Biography Peter ist Sportwissenschaftler und arbeitet mit RealTrack Systems zusammen.
Biography Peter is a Sport Scientist working with RealTrack Systems.
ParaCrawl v7.1
Experten können Sportwissenschaftler, Sportmediziner, Ingenieure, Fußballtrainer, etc. sein.
Experts can be sports scientists, sports physicians, engineers, soccer coaches, etc.
EuroPat v2
Welche Erkenntnisse ziehen Sportwissenschaftler und Anthropologen aus 3D Bodyscans?
What conclusions do sports scientists and anthropologists draw from 3D body scans?
CCAligned v1
Lautet die Frage, die die Sportwissenschaftler den Besuchern stellen.
This is the question asked by the sports scientists to the visitors.
ParaCrawl v7.1
Unser Team besteht aus 2 Physiotherapeuten und einem Sportwissenschaftler und Trainingstherapeuten.
Our team consists of two physiotherapists and one sports scientist and medical training therapist.
CCAligned v1
Dr. Rossmann ist Psychologe und promovierter Sportwissenschaftler.
Dr. Rossmann is a psychologist with a doctorate in Sports Science.
ParaCrawl v7.1
Ernst Dieter Rossmann ist Psychologe und promovierter Sportwissenschaftler.
Dr. Rossmann is a psychologist with a doctorate in Sports Science.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene Sportwissenschaftler der Arbeitsgruppe Onkologische Sport- und Bewegungstherapie leiten die Patienten an.
Experienced sports scientists from the Oncological Sports and Exercise Therapy working group are guiding the patients.
ParaCrawl v7.1
Aber auch Trainer und Sportwissenschaftler zählen zu den Anwendern.
In addition, coaches and sport scientists rank among the users.
ParaCrawl v7.1
Und wo bleibt bei dieser Sozialarbeit der Sportwissenschaftler?
And is there a part for the sports scientist in this social work?
ParaCrawl v7.1
Thomas Doblhammer Sportwissenschaftler Thomas ist staatlich geprüfter Trainer.
Thomas Doblhammer Thomas is a sports scientist and certified personal trainer.
ParaCrawl v7.1
Das Konzept stammt von dem österreichischen Sportwissenschaftler Dr. Werthner.
The concept was developed by Austrian sports scientist Dr. Werthner.
ParaCrawl v7.1
Auch die Sportwissenschaftler an der Humboldt-Universität lassen ihre Probanden ein Trainingsprogramm durchlaufen.
Sports scientists at Humboldt-Universität also subject their study participants to a training program.
ParaCrawl v7.1
Manche Sportwissenschaftler haben in der Vergangenheit das mangelhafte Angebot für Senioren angemahnt.
In the past, some sports scientists have called for improvements to the deficient offerings for seniors.
ParaCrawl v7.1
Peter ist Sportwissenschaftler und arbeitet mit RealTrack Systems zusammen.
Peter is a Sport Scientist working with RealTrack Systems.
ParaCrawl v7.1
August 2009 in Gaiberg bei Heidelberg) war ein deutscher Speerwerfer, Trainer und Sportwissenschaftler.
Hermann Rieder (May 3, 1928, in Altfraunhofen (near Landshut) – August 22, 2009, in Gaiberg (near Heidelberg)) was a German javelin thrower, trainer and sports scientist.
Wikipedia v1.0
Wir befähigen Sportwissenschaftler, Trainer und Sportler, intelligenter zu trainieren und besser zu spielen.
We empower sports scientists, coaches and athletes to train smarter and play better.
CCAligned v1
In diesem Seminar erklärt uns unser Sportwissenschaftler Markus die Funktion und Anwendung von Mobilisationselementen.
Sports scientist Markus explains the function and application of mobilization.
CCAligned v1
Sportwissenschaftler haben Jahre damit verbracht, nach den ultimativen Motivations-Songs fürs Fitnesstraining zu forschen.
Sports scientists have spent years searching for the ultimate motivation songs for fitness training.
ParaCrawl v7.1
Sportwissenschaftler, Elektrotechniker, Biologen und Physiologen stellen die Verbindung zu anwendungsbezogenen Fragestellungen her.
Sports scientists, electrical engineers, biologists and physiologists provide the bridge to application-based issues.
ParaCrawl v7.1
Bei ISPO.com erklärt ein Sportwissenschaftler, wie das Training mit Powerbändern zum Erfolg wird.
A sports scientist explains to ISPO.com how to train well using resistance bands.
ParaCrawl v7.1