Translation of "Sportstudio" in English

Dobre arbeitet heute als Choreografin und Tanzlehrerin im Sportstudio ihres Mannes in Maryland.
Dobre is a choreographer and dance coach at her husband's gym in Maryland.
Wikipedia v1.0

Seit 2007 leitet er das Sportstudio "Get Fit" in Sonthofen.
In 2007 he opened a fitness studio in Sonthofen, and since 2011 he also performs as a singer.
Wikipedia v1.0

Jeden Morgen um 10:30 Uhr trifft Ken im Sportstudio ein...
At 10.30 every morning Ken arrives at what he thinks is the gym.
OpenSubtitles v2018

Jeder sieht den Winter Soldier schon in seinem Sportstudio.
Everybody thinks the Winter Soldier goes to their gym.
OpenSubtitles v2018

Sie gaben in meinem Sportstudio diese Vorstellung.
You came by, did a little skit at my gym the other day.
OpenSubtitles v2018

Hey, wieso gehst du nicht ins Sportstudio?
Hey, why don't you go to the gym?
OpenSubtitles v2018

Er hat ein Sportstudio in Cannes, seine Freundin...
He has his gym in Cannes, his girlfriend.
OpenSubtitles v2018

Ich kriege Besuch von dem Peruaner aus dem Sportstudio.
I have that Peruvian boy coming over from the gym.
OpenSubtitles v2018

Ich kenne so ein tolles Sportstudio...
There's this great gym on--
OpenSubtitles v2018

Im Sportstudio sind noch andere, die einen zum Trainieren anspornen.
At a gym, people encourage you to work out.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich baue ein Sportstudio.
I think I'm gonna-- I'm gonna build a gym.
OpenSubtitles v2018

Er verbringt mehr Zeit im Sportstudio als Al im Lebensmittelgeschäft.
I mean, he spends more time at the gym than Al does at Hickory Farms.
OpenSubtitles v2018

Die Polizei fand Sams Auto vor einem Sportstudio in der Nachbarschaft.
The police found Sam's car outside a fitness club 12 blocks from her house.
OpenSubtitles v2018

Sie können das Sportstudio im Hotel benutzen, wenn Sie...
You're welcome to use the hotel's health club once you've signed...
OpenSubtitles v2018

Denk dir einfach, du wärst in der Herrengarderobe im Sportstudio.
Just pretend you're in the locker room at the gym, ok?
OpenSubtitles v2018

Juan, ich verbrachte mein ganzes Leben in einem Sportstudio.
Juan, I have spent my whole life in a gym.
OpenSubtitles v2018

Bei Sendebeginn nach 22 Uhr wurde das aktuelle Sportstudio in Ausnahmefällen zeitversetzt gesendet.
At the start of broadcasting after 10 pm, das aktuelle sportstudio was sent in a time-delayed manner in exceptional cases.
WikiMatrix v1

Von 1999 bis 2005 trug die Sendung den Namen ZDF SPORTstudio.
From 1999 to 2005 the program was called ZDF SPORTstudio.
WikiMatrix v1

Ich gehe ins Sportstudio, um etwas Stress abzulaufen.
Going to the gym. Run off some of this stress.
OpenSubtitles v2018

Kommt ein Mann in ein Sportstudio, es ist Ziggy Kulesza.
Alright, this guy walks into a gym and it's Ziggy Kuleska.
OpenSubtitles v2018

Trotzdem hat mir Alain das Sportstudio in Cannes gezahlt.
Alain still bought me the gym in Cannes.
OpenSubtitles v2018

Das Sportstudio am Sonntag startet um 16:50 Mitteleuropäische Zeit (CET)
The Sportstudio on Sunday will start about 16:50pm Central European Time (CET)
CCAligned v1

Der Eintritt zum Sportstudio ist bei allen Angeboten des Hotels inbegriffen.
The access to the gym is part of every package proposed by the hotel.
ParaCrawl v7.1

Diese geilen Sportstudio Trainer haben keine Probleme mit ihren folgsamen Klienten.
These horny gym trainers have no problems with their obedient students.
ParaCrawl v7.1

Andrea trainiert in einem Sportstudio mit ihrem Trainer als Sparringspartner.
Andrea works out in a gym, sparring with her trainer.
ParaCrawl v7.1