Translation of "Sportmarke" in English

Als vogue und Sportmarke, die North Face immer von allen Fraktionen angenommen.
As a vogue and sport brand, the North Face always accepted by all the groups.
ParaCrawl v7.1
Ist es möglich, eine hundertprozentig nachhaltige Sportmarke zu schaffen?
Is it possible to create a 100% sustainable sports brand?
ParaCrawl v7.1
Die chinesische Sportmarke Li-Ning schaut zurück auf ein erfolgreiches Jahr.
The Chinese sports brand Li-Ning looks back on a successful year.
ParaCrawl v7.1
Eine nachhaltige Sportmarke sollte die Natur in besserer Verfassung hinterlassen als zuvor.
A sustainable sports brand should leave the nature in better shape than before.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen ist New Balance die viertgrößte Sportmarke der Welt.
Today New Balance is the forth largest sports brand of the world.
ParaCrawl v7.1
Die Sportmarke Bogner verändert ihren Aufsichtsrat und baut dabei auf die Digitalisierung.
The sports brand Bogner is changing its supervisory board and is building on digitalisation.
ParaCrawl v7.1
Ein gutes Beispiel ist die Sportmarke LiNing.
A good example is the sports brand LiNing.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen will sie die Brand als "designorientierte Sportmarke" verstanden wissen.
Instead, she wants the brand to be seen as a "design-oriented sports brand."
ParaCrawl v7.1
Das war die Geburtsstunde der Sportmarke CEP.
It was the birth of the sports brand, CEP.
ParaCrawl v7.1
Kappa ist eine italienische Sportmarke in...
Kappa is an Italian sports brand founded...
ParaCrawl v7.1
In China ist Li-Ning mittlerweile eine Sportmarke der ersten Wahl geworden.
In China, Li-Ning has become an athletic brand of first choice.
ParaCrawl v7.1
Diadora ist ein italienischer Staatsangehöriger Sportmarke.
Diadora is an Italian national sports brand .
ParaCrawl v7.1
Startseite Trends Ist es möglich, eine hundertprozentig nachhaltige Sportmarke zu schaffen?
Trends Is it truly possible to create a 100% sustainable sports brand?
ParaCrawl v7.1
Daisy Marie hat auch mit Randalls Tochter Holly für eine Sportmarke Fantasy Fitness gearbeitet.
Daisy Marie has also worked with Suze’s daughter Holly Randall for the mainstream sports brand Fantasy Fitness.
Wikipedia v1.0
Daisy Marie hat auch mit Randalls Tochter Holly für die Sportmarke Fantasy Fitness gearbeitet.
Marie has also worked with Suze's daughter Holly Randall for the mainstream sports brand Fantasy Fitness.
WikiMatrix v1
Li-Ning ist die einzige chinesische Sportmarke, die es seit fast 30 Jahren gibt.
Li-Ning is the only Chinese sports brand that has existed for almost 30 years.
ParaCrawl v7.1
Die „DNA Wall“ wiederum steht für die lange und konsistente Erfolgsgeschichte der Sportmarke.
The DNA Wall, for its part, stands for the sport brand’s long and consistent success story.
ParaCrawl v7.1
In 1999 und 2001 gewann die World Player Runner-up ist der Sprecher der Sportmarke Adidas .
In 1999 and 2001 won the World Player runner-up, is the spokesman for sports brand Adidas .
ParaCrawl v7.1
Wir alle sind passionierte MG'ler, die sich mit der berühmten englischen Sportmarke MG befassen.
We share the passion MG, these famous English sports cars.
ParaCrawl v7.1
Mizuno ist einer der weltweit führenden Sportmarke, Service für alle Arten von Sport.
Mizuno is one of the world's leading sports brand, service to all types of sports.
ParaCrawl v7.1
Die chinesische Sportmarke Li-Ning liegt in China hinter Anta Sports und wird immer beliebter.
The Chinese sports brand Li-Ning is behind Anta Sports in China but is becoming increasingly popular.
ParaCrawl v7.1
Adidas erhebt gar keinen Anspruch darauf, die einzige Sportmarke auf ISPO Digitize zu sein.
Adidas doesn't claim to be the only sports brand at ISPO Digitize.
ParaCrawl v7.1
Während der folgenden Jahrzehnte etablierte sich FILA als Sportmarke in weiteren Disziplinen wie dem Bergsport.
Over the following decades, FILA established itself as a sports brand in other disciplines, such as alpine sports.
ParaCrawl v7.1
Die "DNA Wall" wiederum steht für die lange und konsistente Erfolgsgeschichte der Sportmarke.
The DNA Wall, for its part, stands for the sport brand's long and consistent success story.
ParaCrawl v7.1
Eine kanadische Sportmarke, die in China auf dem Vormarsch ist, ist Arc'teryx.
Arc'teryx is a Candian sports brand that is gaining ground in China.
ParaCrawl v7.1
Über Stanno Stanno ist eine engagierte universale Sportmarke mit einem vielseitigen und hochqualitativen Sortiment.
About Stanno Stanno is a dedicated all-round sports brand with a diverse and high quality range.
ParaCrawl v7.1
Diadora hat eine führende Position in Europa, die italienische internationale Sportmarke, im Jahre 1948 gegründet.
Diadora has a leading position in Europe, the Italian international sports brand, founded in 1948.
ParaCrawl v7.1
Am 8. Februar 2017 startet die Deventrade Group die Markteinführung der Teamwearkollektion der vielseitigen Sportmarke Stanno in Benelux.
On February 8, 2017 the Deventrade Group launches the teamwear collection of all-round sports brand Stanno in the Benelux.
ParaCrawl v7.1