Translation of "Sportluftfilter" in English
Zu
den
technischen
Novitäten
gehört
ein
Sportluftfilter,
der
dem
SL
350
einen
sportlich-satteren
Sound
beschert.
Innovations
on
the
technical
side
include
a
sports
air
cleaner
that
produces
a
richer
sporty
sound
in
the
SL
350.
ParaCrawl v7.1
Der
originale
Luftfilter
wurde
gegen
einen
K
&
N
Sportluftfilter
ersetzt
und
die
Auspuffanlage
stammt
komplett
vom
Alfasud
Ti
1.5
QV.
The
original
air
cleaner
was
replaced
by
a
K
&
N
air
cleaner
and
the
exhaust
system
is
the
one
of
an
Alfasud
Ti
1.5
QV.
ParaCrawl v7.1
Der
HEICO
SPORTIV
Ladeluftkühler
ist
als
ergänzende
Maßnahme
zur
T6-Leistungssteigerung,
Abgasanlage
und
zum
Sportluftfilter
konzipiert
und
wird
teilweise
an
den
Originalbefestigungen
montiert.
The
HEICO
SPORTIV
intercooler
is
designed
as
an
additional
method
to
the
T6-power
upgrade,
exhaust
system
and
sport
air
filter
and
will
be
installed
on
some
of
the
original
fixing
points.
ParaCrawl v7.1
Darauf
abgestimmt
ist
das
umfassend
optimierte
Motormanagement
sowie
ein
Sportluftfilter
der
das
Aggregat
mit
zusätzlicher
Atemluft
versorgt.
Matched
to
this
is
a
complete
optimised
engine
management
plus
sport
air
filter
providing
the
unit
with
extra
breathing
abilities.
ParaCrawl v7.1
Das
gesteigerte
Fahrvergnügen
setzt
ein
spezieller
Sportluftfilter
(nur
für
SLK
280
und
SLK
350)
mit
sportlich,
kraftvollem
Sound
auch
hörbar
um.
The
appropriate
soundtrack
to
this
enhanced
driving
pleasure
comes
via
a
special
sports
air
filter
(only
for
SLK
280
and
SLK
350)
with
a
powerful,
throaty
sound.
ParaCrawl v7.1
Power-Kit
550PS
mit
Sport-Katalysatoren,
Fächerkrümmer,
Sport-Klappenauspuff
mit
Laut-Leise-Schalter,
modifizierte
Turbolader,
Sportluftfilter
und
Motronic-Update.
Powerkit
550hp
with
sport-catalysts,
manifolds,
sport-exhaust
with
sound
control,
modified
turbocharger,
sport-airfilter
and
ECU-update.
ParaCrawl v7.1