Translation of "Spitzenstunde" in English

Erwartet wurden zur Spitzenstunde, als Summe beider Richtungen, drei- bis viertausend Reisende.
Three to four thousand passengers were expected in the peak hour, the sum of both directions.
WikiMatrix v1
In einer Spitzenstunde können dann bis zu 1.400 Kundenaufträge bearbeitet und 1.500 Pakete verschickt werden.
In a peak hour, the new center will process up to 1,400 customer orders and ship some 1,500 packages.
ParaCrawl v7.1
Bis zu 6 500 Personen werden in einer typischen Spitzenstunde auf dem BBI starten oder landen.
In a typical peak hour, up to 6,500 people will start or land at BBI.
ParaCrawl v7.1
Während die Morgenspitze bei den Benutzern öffentlicher Verkehrsmittel ausge­prägter war (14 bzw. 8 Prozent der täglichen Fahrgäste nach jedem Verkehrsmittel während der Spitzenstunde am Morgen), war die Nachmittagsspitze bei den Auto­fahrern größer.
While the morning peak was more marked among users of public transport (14 and 8 per cent of daily travellers by each mode during the morning peak hour respectively) the afternoon peak was greater among car users.
EUbookshop v2