Translation of "Spitzenkleid" in English
Warum
tun
diese
senilen
Rowdys
das,
diese
Nichtsnutze
im
Spitzenkleid?
But
what
are
they
in
it
for,
these
senile
delinquents...
these
layabouts
in
lace?
OpenSubtitles v2018
Eine
kauft
sich
ein
weißes
Spitzenkleid
für
die
Hochzeit.
One
of
them's
getting
herself
a
white
lace
dress,
size
eight,
to
get
married
in.
OpenSubtitles v2018
Siehst
du
die
Frau
in
dem
Spitzenkleid?
See
this
girl
over
here
in
the
lace
romper?
OpenSubtitles v2018
Sie
trug
ein
langes
Spitzenkleid,
das
am
Ofen
Feuer
fing.
Not
on
purpose,
though.
She
was
wearing
this
long
lace
dress
and
she
got
it
caught
in
the
furnace.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
ihr
weißes
Spitzenkleid
an.
I
was
wearing
her
white
lace
dress.
OpenSubtitles v2018
Wir
ziehen
ihr
besser
das
neue
Spitzenkleid
an.
We
dress
here
in
her
lace
dress.
OpenSubtitles v2018
Crepe
und
Spitzenkleid
mit
atemberaubenden
Ru?ckenausschnitt.
Crepe
and
lace
dress
with
a
breathtaking
back.
CCAligned v1
Unser
Gothic
Spitzenkleid
ist
extrem
sexy.
Our
Gothic
Lace
Dress
looks
extremely
sexy!
ParaCrawl v7.1
Ein
sexy
Spitzenkleid
hingegen
sieht
cool
unter
einem
Hoodie
aus.
A
sexy
lace
dress
on
the
other
hand
looks
cool
under
a
hoodie.
ParaCrawl v7.1
Die
Braut
schreitet
im
weißen
Spitzenkleid
zum
Fenster.
The
bride
strides
to
the
window
in
her
white
lace
dress.
ParaCrawl v7.1
Ein
weißes,
kurzes
Spitzenkleid
wird
das
Highlight
jeder
Garderobe
sein.
A
white
short
lace
dress
will
be
the
highlight
of
any
fashionista's
wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Mädchen
im
weißen
Spitzenkleid,
ein
Buch
lesend,
umgeben
von
ihrem
Spielzeug.
Girl
with
a
white
dress,
surrounded
by
her
toys
and
reading
a
book.
ParaCrawl v7.1
Ein
beige
Spitzenkleid
ist
die
beste
Wahl
für
ein
Date.
A
beige
lace
dress
is
the
best
choice
for
a
date.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
das
farbige
Spitzenkleid
stylish
kombinieren?
How
to
combine
the
lovely
colored
lace
dress
in
a
stylish
way?
ParaCrawl v7.1
Malena
hat
sich
für
das
elegante
Spitzenkleid
in
Sonnengelb
entschieden.
Malena
goes
for
the
elegant
lace
dress
in
sunshine
yellow.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
kleinen
Spitzenkleid
werden
beide
Parteien
zufrieden
gestellt.
With
this
little
peak
dress
both
sides
are
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Ein
zeitlos
schöne
Spitzenkleid
das
in
keinem
Kleiderschrank
fehlen
darf!
A
timelessly
beautiful
lace
dress
is
a
must
for
every
wardrobe!
ParaCrawl v7.1
Ich
liebe
dieses
rosa
Tüll
und
Spitzenkleid,
es
passt
perfekt!
I
love
this
pink
tulle
and
lace
dress,it
fits
perfectly!
ParaCrawl v7.1
Eliane
ist
ein
verspieltes
Spitzenkleid
mit
ausgestellten,
transparenten
Ärmeln.
Eliane
is
a
playful
lace
dress
with
flared,
transparent
sleeves.
ParaCrawl v7.1
Emerald
Schuhe
in
Kombination
mit
einem
weißen
Spitzenkleid
sehen
toll
aus.
Emerald
shoes
in
combination
with
a
white
lace
dress
look
amazing.
ParaCrawl v7.1
Einmal,
da
trug
sie
ein
wunderbares
weißes
Spitzenkleid,
und
eine
herrliche
Tiara.
I
remember
once
she
wore
this
beautiful
white
lace
dress
and
this
gorgeous
crown.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
hübsches
Spitzenkleid.
It's
a
very
pretty
lace
dress.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Spitzenkleid
ein
wesentliches
Stück
machen
zu
zeigen,
wenn
Sie
das
Haus
verlassen.
Her
lace
dress
make
an
essential
piece
to
show
off
when
you
leave
home.
ParaCrawl v7.1
Das
Spitzenkleid
mit
Corsagenschnürung
ist
violett
und
kann
seitlich
durch
einen
Reißverschluss
geschlossen
werden.
The
Gothic
mini
dress
with
lace
is
violet
and
can
be
closed
sideways
by
a
zipper.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
wunderschönen
Spitzenkleid
von
RED
Valentino
werden
Sie
mit
Sicherheit
alle
Blicke
auf
sich
ziehen.
With
this
beautiful
lace
dress
by
RED
Valentino
you
will
definitely
have
all
eyes
on
you.
ParaCrawl v7.1
Die
zarte
Braut
zieht
mit
einem
zauberhaften
Spitzenkleid
und
einen
traumhaften
Schleier
alle
Blicke
auf
sich.
The
tender
bride
attracted
everybody
with
an
adorable
dress
of
lace
and
a
dreamlike
veil.
ParaCrawl v7.1
Kostüm
umfasst
eine
akzentuierte
Spitzenkleid,
einem
passenden
Stirnband,
eine
Schürze
und
g-String.
Costume
includes
a
lace
accented
dress,
a
matching
headband,
an
apron
and
G-string.
ParaCrawl v7.1