Translation of "Spitzeneinsatz" in English
Das
Hemd
ist
mit
einem
eleganten
Spitzeneinsatz
und
dem
Animo-Logo
verziert.
This
shirt
is
decorated
with
an
insert
made
of
eye-catching
lace
and
an
Animo
logo.
ParaCrawl v7.1
Gesticktes
Spitzenoberteil,
kombiniert
mit
einem
schlichten
Crepe-Rock
und
einem
Spitzeneinsatz
in
der
Schleppe
des
Rockes.
Embroidered
lace
top
combined
with
a
simple
crepe
skirt
and
a
lace
key
in
the
train
of
the
skirt.
CCAligned v1
Diese
raffinierte
und
erotische
Lingerie
hat
einen
sinnlichen
Spitzeneinsatz,
der
das
Dekolleté
ziert.
This
sophisticated
and
erotic
nightwear
features
a
sensual
lace
panel
that
decorates
the
neckline.
ParaCrawl v7.1
Geniale
applizierten
Spitzeneinsatz
drückt
offenbar
durch
das
Abfackeln
von
trägerlosen
Korsett
zu
senken
scalloped
-
Rand
unten,
wo
eine
große
symmetrische
Aufteilung
deutlich
zu
erkennen
ist
.
Ingenious
appliquéd
lace
inset
expresses
apparently
by
flaring
from
strapless
corset
to
lower
scalloped-edge
bottom,
where
a
large
symmetrical
split
is
clearly
seen.
ParaCrawl v7.1
Nach
Entfernen
des
Klemmdeckels
wird
der
auszutauschende
Spitzeneinsatz
in
einer
Kippbewegung
ausgebaut
und
die
neue
Spitze
wird
eingesetzt.
After
removing
the
cover
flange
the
tip
insert
to
remove
isdeinstalled
in
a
tilting
movement
and
the
new
tip
insert
is
installed.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentlicher
Vorteil
dieser
Düsen
ist
somit,
dass
der
Spitzeneinsatz
durch
eine
Schwenkbewegung
von
der
Trennebene
des
Formwerkzeugs
aus
eingebaut
werden
kann.
One
relevant
advantage
of
these
nozzles
is,
therefore,
that
the
tip
inset
can
be
installed
by
a
pivoting
movement
from
the
separating
plane
of
the
mold.
EuroPat v2
Top
-
Qualität
Satin
Panel
abgibt
einem
eleganten
Bogen
die
ganze
Konstruktion
in
Prinzessin
a-
line
Form,
accessorized
durch
ornamental
bestickten
Spitzeneinsatz
vorn
Oberteil
und
seitlich
Taille.
Top-quality
satin
panel
gives
off
a
graceful
curve
to
entire
design
in
princess
a-line
shape,
accessorized
by
ornamental
embroidered
lace
inset
at
front
bodice
and
side
waist.
ParaCrawl v7.1
Wir
lieben
den
Spitzeneinsatz
auf
den
Schultern
und
an
den
Ärmeln,
den
weichen
Kreppstoff,
die
verdeckte
Knopfleiste
und
die
festonierten
Ärmelabschlüsse.
We
love
the
lace
panels
on
the
shoulders
and
sleeves,
the
soft
crepe
fabric,
concealed
button
placket
and
scalloped
cuffs.
ParaCrawl v7.1