Translation of "Spielziel" in English
Soll
das
Spielziel‚
%1‘
wirklich
gelöscht
werden?
Do
you
really
want
to
delete
goal
'%1
'?
KDE4 v2
Spielziel
ist,
ein
erfolgreicher
Dealer
zu
werden.
The
objective
of
the
game
is
to
be
a
successful
criminal.
WikiMatrix v1
Spielziel:
Gehe
auf
Safari
und
beobachte
so
viele
Tiere
wie
möglich!
Purpose
of
the
game:
Go
on
safari
and
watch
lots
of
animals!
CCAligned v1
Spielziel:
Lebe
deinen
Größenwahn
und
erobere
die
ganze
Welt!
Aim
of
the
Game:
Live
your
megalomania
and
conquer
the
whole
world!
CCAligned v1
Spielziel:
Finde
die
versteckten
Fehler!
Purpose
of
the
game:
Find
the
hidden
mistakes!
CCAligned v1
Spielziel:
Halte
länger
durch
als
dein
Gegner!
Aim
of
the
Game:
Outlast
your
opponents!
CCAligned v1
Ein
anderes
Spielziel
ist,
die
Kombination
so
schnell
wie
möglich
zu
raten.
Another
game
target
is
to
guess
the
combination
as
soon
as
you
can.
ParaCrawl v7.1
Das
Spielziel
ist,
drei
Stiche
zu
gewinnen.
The
object
of
the
play
is
to
win
three
tricks.
ParaCrawl v7.1
Das
Spielziel
bei
Drei
Musketiere
ist
für
beide
Spieler
unterschiedlich.
The
goals
of
the
Three
Musketeers
game
are
different
for
both
players.
CCAligned v1
Spielziel:
Bilde
so
viele
Worte,
bis
der
grüne
Balken
gefüllt
ist!
Purpose
of
the
game:
Create
as
many
words
as
possible
till
the
green
bar
is
filled!
CCAligned v1
Das
Spielziel
ergibt
sich
durch
das
gewählte
Abenteuer*
The
object
of
the
game
depends
on
the
selected
adventure*
CCAligned v1
Spielziel:
Finde
die
versteckten
Wörter!
Purpose
of
the
game:
Find
the
hidden
words!
CCAligned v1
Spielziel:
Besiege
deinen
Gegner
und
werde
der
nächste
Slotcar
Champion!
Aim
of
the
Game:
Defeat
your
opponent
and
become
the
next
Slotcar
Champion!
CCAligned v1
Spielziel:
Bringe
so
viele
Fahrzeuge
wie
möglich
sicher
über
die
Kreuzung!
Aim
of
the
Game:
Try
to
make
as
many
vehicles
as
possible
cross
the
intersection
safely.
CCAligned v1
Dein
Spielziel:
Werde
alle
deine
Karten
als
Erster
los!
Your
aim:
Be
the
first
to
get
rid
of
all
your
cards!
ParaCrawl v7.1
Spielziel:
In
jeder
Runde
müssen
Sie
eine
bestimmte
Anzahl
von
Punkten
sammeln.
Game
objective:
At
every
round,
you
have
to
collect
a
certain
number
of
points.
ParaCrawl v7.1
Das
Spielziel
ist
wie
üblich,
als
erster
alle
seine
Dominosteine
abzulegen.
The
object
as
usual
is
to
be
the
first
to
play
all
your
dominoes.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Spielziel
zu
erreichen,
müssen
die
Spieler
das
Intergalaktische
Sternentor
bauen.
In
order
to
achieve
the
Game
goal,
players
must
construct
the
Supreme
Starway
Gate.
ParaCrawl v7.1
Das
Spielziel
sind
100
Punkte
für
den
Gewinn
einer
Partie.
The
game
is
played
for
100
points.
ParaCrawl v7.1
Das
Spielziel
ist
gleich,
egal
ob
man
online
oder
real
spielt.
The
object
of
the
game
is
the
same
whether
you
play
face-to-face
or
online.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
diese
Einstellung,
um
jedem
Spieler
ein
eigenes
Spielziel
zuweisen
zu
lassen.
Choose
this
to
have
a
goal
assigned
to
each
player.
KDE4 v2