Translation of "Spielwarenbranche" in English

Ach, Skinny, bist du jetzt in der Spielwarenbranche?
You're in toys now, Skinny?
OpenSubtitles v2018

Nichts, aber er war mal in der Spielwarenbranche.
Not for him, but I found out he worked for a toy company.
OpenSubtitles v2018

Die Spielwarenmesse eG ist ein Messeveranstalter und Marketingdienstleister für die Spielwarenbranche.
Spielwarenmesse eG is a trade fair organizer and marketing services provider for the toy industry.
WikiMatrix v1

Der Vortrag "Weltweite Trends in der Spielwarenbranche" von Alexander Hutt beinhaltet:
The "Global trends in the toy industry" presentation from Alexander Hutt includes:
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie sich von neuen Ideen für die Spielwarenbranche inspirieren.
Be inspired by new ideas for the toy industry.
ParaCrawl v7.1

Diese Termine in der Spielwarenbranche im März 2018 sollten Sie sich merken!
These dates in the toy industry you should remember in March 2018!
ParaCrawl v7.1

Die Spielwarenbranche adressiert immer zuerst das Kind.
The toy industry, however, always addresses the child first.
ParaCrawl v7.1

Die Zukunft der Spielwarenbranche liegt u.a. in der virtuellen Realität.
The future of the toy industry is virtual reality, amongst other things.
ParaCrawl v7.1

Digital oder nicht digital – das ist die aktuelle Gretchenfrage der Spielwarenbranche.
Digital or not digital – this is the current crunch question for the toy industry.
ParaCrawl v7.1

Silvester ist für die Spielwarenbranche von hoher Bedeutung.
New Year celebrations are of major interest to the toy industry.
ParaCrawl v7.1

Experten präsentieren Ihnen aktuelle Marktentwicklungen der Spielwarenbranche sowie die neuesten Trends im Handel.
Experts will present you with current market developments in the toy industry as well as the latest trends in retail.
ParaCrawl v7.1

Diese Termine in der Spielwarenbranche im Mai 2018 sollten Sie sich merken!
These dates in the toy industry you should remember in May 2018!
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund beherbergt der Kontinent einige interessante Märkte für die Spielwarenbranche.
Because of this, the continent offers a number of interesting markets for the toy sector.
ParaCrawl v7.1

In der Spielwarenbranche neigen wir manchmal dazu, uns zu...
We in the toy business can tend to get very focused on our...
ParaCrawl v7.1

Spielzeugsicherheit steht im Fokus der Spielwarenbranche.
The toy industry focuses on toy safety.
ParaCrawl v7.1

Die indische Spielwarenbranche hat es in den letzten zehn...
The toy industry in India has come a long way in the last...
ParaCrawl v7.1

Diese Entwicklung hat auch die Spielwarenbranche erreicht.
This development has now also reached the toy industry.
ParaCrawl v7.1

Diese Termine in der Spielwarenbranche im Juli 2015 sollten Sie sich merken!
These dates in the toy industry you should remember in May 2015!
ParaCrawl v7.1

Sind Sie in der Spielwarenbranche, Altenpflege oder im Bereich medizinischer Geräte tätig?
Are you working in Toy, Elderly Care or Medical Devices industy?
ParaCrawl v7.1

Das Lizenzgeschäft wird in der internationalen Spielwarenbranche immer wichtiger.
The licensing business is growing in importance in the international toy industry.
ParaCrawl v7.1

Der Vortrag „Weltweite Trends in der Spielwarenbranche“ von Alexander Hutt beinhaltet:
The “Global trends in the toy industry” presentation from Alexander Hutt includes:
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie den Spirit of Play am wichtigsten Treffpunkt der Spielwarenbranche.
Experience the Spirit of Play at the key meeting point for the toy industry.
ParaCrawl v7.1

Puppen und Plüschartikel zählen zu den Grundnahrungsmitteln der Spielwarenbranche.
Dolls and soft toys are among the staple foods of the toy industry.
ParaCrawl v7.1

Die Spielwarenbranche verkauft sich oft unter Wert.
The toy industry often sells itself below value.
ParaCrawl v7.1

Diese Termine in der Spielwarenbranche im Juni 2015 sollten Sie sich merken!
These dates in the toy industry you should remember in April 2015! Read on
ParaCrawl v7.1

Das ergibt ein ganz eigenes Spannungsfeld für die Wertschöpfungskette der Spielwarenbranche.
This creates a very special area of conflict for the toy industry's value chain.
ParaCrawl v7.1

Auch die Spielwarenbranche musste große Einbußen verzeichnen.
The toy industry also had to register large losses.
ParaCrawl v7.1

Die indische Spielwarenbranche hat es in den letzten zehn Jahren weit gebracht.
The toy industry in India has come a long way in the last decade and more.
ParaCrawl v7.1

Bleiben Sie immer bestens informiert über Trends und Entwicklungen der Spielwarenbranche.
Stay informed with trends and developments of the toy market.
ParaCrawl v7.1