Translation of "Spielobjekt" in English

Was machen die [füge beliebiges Spielobjekt ein]?
What are those [insert any game-objects] doing?
ParaCrawl v7.1
Als Ergebnis und Spielobjekt, versuchen, so viel Gold wie möglich zu sammeln.
As a result and game object, try to collect as much gold as possible.
ParaCrawl v7.1
Stauffers frühes künstlerisches Werk umfasst unter anderem das Spielobjekt "Jardin public", das 1961 beim Moderna Museet in Stockholm erschien.
Stauffer’s early work includes the playful object "Jardin public" (1960), which was published as an edition at the Moderna Museet in Stockholm in 1961.
Wikipedia v1.0
In einem Computerspiel wird ein Analog-Stick oft benutzt, um ein Spielobjekt zu bewegen, meistens die Spielfigur.
In a video game, an analog stick is often used to move some game object, usually the playable character.
WikiMatrix v1
Stauffers frühes künstlerisches Werk umfasst unter anderem das Spielobjekt Jardin public, das 1961 beim Moderna Museet in Stockholm erschien.
Stauffer’s early work includes the playful object Jardin public (1960), which was published as an edition at the Moderna Museet in Stockholm in 1961.
WikiMatrix v1
Mystery Mannor ist ein verstecktes Spielobjekt, in dem Sie bestimmte Objekte in einem Raum, einem Flur oder wo auch immer finden müssen.
Mystery Mannor is a hidden objects game in which you have to find certain objects within a room, a hallway or wherever.
ParaCrawl v7.1
In einem einführenden Kapitel zum transformierbaren Kunstobjekt werden Skulpturen aus den 1930er- und 1940er-Jahren vorgestellt, die das »Spielobjekt«, wie es in den 1960er-Jahren immer mehr in Mode kam, vorwegnahmen.
Sculptures from the 1930s and 1940s that anticipated the ‘play object’, in the form in which it became increasingly fashionable in the 1960s, will be presented in an introductory section.
ParaCrawl v7.1
Diese Methode wird bei jedem Threaddurchlauf aufgerufen und ruft (falls die Scrollgeschwindigkeit größer 0 ist) für jedes Spielobjekt (in unserem Fall alle Sterne im Sternenarray, sowie das Ufo) die jeweilige scrollObjekt - Methode des Objektes auf.
This method is called every time the thread is executed and calls (if the scroll speed is not equal 0) the scrollObject - method of every game object (in our example applet the stars in the stars array and the ufo).
ParaCrawl v7.1
Falls Sie noch immer ein Problem feststellen und es nicht selbst lösen können (das Referenz-Handbuch hält ausführliche Informationen über jedes Spielobjekt bereit), dann mailen Sie an [email protected].
If you still observe a problem and can't solve it yourself (the reference manual gives extensive information about each game object), then post it to [email protected].
ParaCrawl v7.1
Bereits seit 150 Jahren ist die Eisenbahn ein beliebtes Spielobjekt und fasziniert sowohl Kinder als auch Erwachsene.
The railroad is not only a means of transportation, but also a popular toy, already since 150 years.
ParaCrawl v7.1
Verfahren nach Anspruch 1, das darüber hinaus das Identifizieren eines Spielers (P) unter der Vielzahl von Spielern (P) aufweist, der sich am nächsten zum Spielobjekt befindet (B).
The method of claim 1, further comprising identifying a player among said plurality of players who is closest to the game-play object.
EuroPat v2
Des Weiteren gib es aus der Werkstatt von Zimmer.Obst das Spielobjekt "Hütten und Paläste" auf dem IGS Gelände zu entdecken.
Furthermore, the play object "Huts and Palaces" manufactured by Zimmer.Obst can be seen on the IGS premises.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Spielobjekt von Naef halten Sie ein Stück Natur in den Händen, das Ihnen und Ihren Kindern sehr lange Freude bereiten wird.
With a toy from Naef, you hold a piece of nature in your hands, which will provide you and your children with years of fun.
ParaCrawl v7.1
Das transformable »Spielobjekt«, das in der Kunstgeschichte auch als »Variations-« oder »Partizipationsobjekt« bezeichnet wurde, erlebte seinen Höhepunkt Ende der 1960er-Jahre vor allem in der konkret-konstruktiven und kinetischen Kunst.
The transformable ‘play object’, which has also been described in art history as an ‘object of variation’ or a ‘participative object’, experienced its heyday, in the area of concrete-constructive and kinetic art in particular, at the end of the 1960s.
ParaCrawl v7.1
Des Weiteren gib es aus der Werkstatt von Zimmer.Obst das Spielobjekt „Hütten und Paläste“ auf dem IGS Gelände zu entdecken.
Furthermore, the play object “Huts and Palaces” manufactured by Zimmer.Obst can be seen on the IGS premises.
ParaCrawl v7.1
Daher kann Moboes in jeder Umgebung eingesetzt werden ohne Aufgabe des Hauptziels, nämlich ein ästhetisch ansprechendes Spielobjekt zu sein.
Therefore the Moboes can be implemented in every environment without losing its main objective, that is being an aesthetic play object.
ParaCrawl v7.1