Translation of "Spielmöglichkeiten" in English

Diese Maßnahme führt zu einer wesentlichen Bereicherung der Spielmöglichkeiten.
This measure results in a substantial increase of the play possibilities.
EuroPat v2
Die Spielmöglichkeiten sind dadurch gegenüber herkömmlichen Unterhaltungs- und Spielgeräten außerordentlich vergrößert.
The game possibilities are thus increased to an extraordinary degree compared to conventional entertainment and game devices.
EuroPat v2
Wie viele Räume und Spielmöglichkeiten hat das Haus?
How many spaces and gaming possibilities has the house?
CCAligned v1
Die innovative Raumstruktur bietet aufregendere Spielmöglichkeiten als alles bisher da Gewesene.
The innovative space structure offers exciting play options never before experienced.
CCAligned v1
Für Kinder ist schlecht Spielmöglichkeiten zu finden.
For children is difficult to find ways to play.
ParaCrawl v7.1
Der ABC Softball bietet Babys ab den ersten Lebensmonaten zahlreiche Spielmöglichkeiten.
The ABC softball provides babies with a range of play opportunities from the first few months of life.
ParaCrawl v7.1
Der Klub bietet gegen Bezahlung (=Mitgliedsbeitrag/Spielgebühr) die Spielmöglichkeiten.
The club offers the play possibilities against payment (= membership dues/play fee).
ParaCrawl v7.1
Für die Jagd nach dem Loot bietet The Division 2 verschiedene Spielmöglichkeiten.
There are many ways to get loot in The Division 2.
ParaCrawl v7.1
Berührungsempfindliche Steuerung Der Touchscreen und das Rückseiten-Touchpad von PS Vita eröffnen ungeahnte Spielmöglichkeiten.
Touch Control Experience new ways to play with the touchscreen and rear touch pad on PS Vita.
ParaCrawl v7.1
Online Kasinos waren in den letzten Jahren ein der meist beliebten Spielmöglichkeiten.
Online casinos have been one of the most popular forms of gaming in recent years.
ParaCrawl v7.1
Der Betrieb auf einem Gerät ohne diese Spielmöglichkeiten verändert diese Daten nicht.
Operating the locomotive on a device without this operational possibility does not change the data.
ParaCrawl v7.1
Es gab weit und breit keine anderen Spielmöglichkeiten.
There were no other play opportunities for miles around.
ParaCrawl v7.1
Neben der erforderlichen Ausstattung wie Wickeltisch und Kinderbettchen bieten sie auch altersgerechte Spielmöglichkeiten.
In addition to essential equipment like changing tables and cots, they also have age-appropriate playing facilities.
ParaCrawl v7.1
Weitersagen: Der ABC Softball bietet Babys ab den ersten Lebensmonaten zahlreiche Spielmöglichkeiten.
The ABC softball provides babies with a range of play opportunities from the first few months of life.
ParaCrawl v7.1
Aber er ist auch kinderfreundlich, mit überraschenden Spielmöglichkeiten.
It is also well suited for children, with surprising play opportunities.
ParaCrawl v7.1
Die Spielmöglichkeiten des Hang® sind sehr vielseitig.
The playing possibilities of the Hang® are very diverse.
EuroPat v2
Für die Gäste stehen viele Spielmöglichkeiten zur Verfügung, wie:
Many play possibilities are available for the guests, such as
CCAligned v1
Wir haben auf unserem Hof eine Vielzahl an Tieren und Spielmöglichkeiten.
We have a variety of animals and games on our farm.
CCAligned v1
Den Wert der Regel und ihre Anwendung innerhalb der verschiedenen Spielmöglichkeiten verstehen.
Understanding the value of the rule and its application within the various gaming opportunities.
CCAligned v1
Im Garten ist mit Spielmöglichkeiten für Kinder ausgestattet.
The garden is equipped with games and toys to entertain your children.
CCAligned v1
Für Kinder unterschiedlichen Alters gibt es Spielmöglichkeiten sowie einige Räume mit Spielgeräten.
There are play opportunities for children of different ages as well as some rooms with play equipment.
CCAligned v1
Im Garten kann gegrillt werden und es gibt ausreichend Spielmöglichkeiten für Kinder.
There can be barbecued and for children there are plenty of play opportunities.
CCAligned v1
Kinder genießen bei uns zahlreiche Spielmöglichkeiten.
Children can enjoy the numerous possibilities for playing here.
CCAligned v1
Hier erwarten die Kleinen tolle Attraktionen und viele Spielmöglichkeiten.
Here kids can expect great attractions and many opportunities to play.
ParaCrawl v7.1
Der Ferienhof beinhaltet ein Restaurant sowie einen englischen Rasen mit Spielmöglichkeiten für Kinder.
The agriturismo also has its own restaurant, and an English lawn with a children's play area.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz bietet auch Sport- und Spielmöglichkeiten.
The camping site also offers amenities for sports and games.
ParaCrawl v7.1
Zudem sorgen 4 verschiedene Spielmöglichkeiten für Spaß und Abwechslung!
In addition, provide 4 different ways to play for fun and variety
ParaCrawl v7.1