Translation of "Spezialpapier" in English
Die
Verarbeitung
der
Negative
erfolgte
einheitlich
auf
Spezialpapier.
The
negatives
were
processed
in
a
uniform
manner
on
special
paper.
EuroPat v2
Es
ist
hier
also
ein
Spezialpapier
erforderlich,
um
das
Farbdrucken
durchzuführen.
A
special
paper
is
thus
required
here
in
order
to
carry
out
the
color
printing.
EuroPat v2
Dieses
kann
aus
Kunststoff,
kunststoffbeschichtetem
Spezialpapier
oder
aus
normalem
Bedruckpapier
bestehen.
This
can
comprise
plastic,
plastic-coated
special
paper
or
normal
printing
paper.
EuroPat v2
Die
Fallstudie
H
befaßt
sich
mit
einem
Betrieb
zur
Verarbeitung
von
Spezialpapier.
Case
study
H
concerns
a
reprographic
paper
processing
department.
EUbookshop v2
Dieses
kann
aus
Kunststoff,
kunststoffbeschichtetem
Spezialpapier
oder
Bedruckpapier
bestehen.
The
latter
can
be
plastic,
plastic-coated
specialty
paper
or
printing
paper.
EuroPat v2
Es
kann
aus
Kunststoffolien,
kunststoffbeschichtetem
Spezialpapier
oder
normalem
Bedruckpapier
bestehen.
It
may
be
composed
of
plastic
films,
plastic-coated
special
paper
or
standard
printing
paper.
EuroPat v2
Braucht
man
da
kein
Spezialpapier
und
spezielle
Druckfarbe?
Wouldn't
you
have
to
have
special
paper
and
special
ink?
OpenSubtitles v2018
Umweltfreundlich:
hochwertiges,
chlorfrei
gebleichtes
Spezialpapier,
PEFC-zertifiziert,
lösemittelfreier
Haftkleber.
Environmentally
friendly:
high-quality,
chlorine-free
bleached
special
paper,
PEFC-certified,
solvent-free
adhesive.
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
Spezialpapier
zum
Erstellen
von
Etiketten
kaufen?
Where
can
I
buy
special
paper
for
creating
labels?
CCAligned v1
Dies
ist
Farbstoffsublimationsübertragung
Spezialpapier
für
den
Sublimationsdruck.
This
is
dye
sublimation
transfer
paper,
special
for
sublimation
printing.
ParaCrawl v7.1
Hier
erfahren
Sie,
wie
Sie
Papier
und
Spezialpapier
einlegen.
Learn
how
to
load
paper
and
specialty
media.
ParaCrawl v7.1
Dazu
ist
lediglich
ein
Stapel
(102)
Spezialpapier
(100)
notwendig.
Only
a
stack
(102)
of
special
paper
(100)
is
needed
for
this
purpose.
EuroPat v2
Erfindungsgemäß
wird
dieser
mit
Hilfe
von
Spezialpapier
genutzt
um
Schichten
zu
erzeugen.
According
to
the
invention,
this
printer
is
used
to
produce
layers
with
the
aid
of
special
paper.
EuroPat v2
Er
kauft
sich
das
Spezialpapier
das
zu
seinem
2D-Drucker
passt.
He
buys
the
special
paper
that
is
compatible
with
his
2D
printer.
EuroPat v2
Insbesondere
sind
die
unten
beschriebenen
Materialien
für
diese
Spezialpapier
verwendbar.
In
particular,
the
materials
described
below
may
be
used
for
this
special
paper.
EuroPat v2
Das
Spezialpapier
weist
vorzugsweise
folgende
Eigenschaften
auf:
The
special
paper
preferably
has
the
following
properties:
EuroPat v2
Das
Spezialpapier
hat
diese
Formänderung
mitgemacht.
The
special
paper
also
participated
in
such
change
of
form.
EuroPat v2
Die
Etiketten
18
sind
aus
wärmeempfindlichem
Spezialpapier
hergestellt.
The
labels
18
are
made
from
heat-sensitive
special
paper.
EuroPat v2
Der
neue
Design-Softcover-Bucheinband
besteht
aus
Spezialpapier
und
hat
ein
einzigartiges
mattes
Gefühl.
The
new
design
softcover
custom
book
cover
is
made
of
special
paper
and
has
a
unique
matte
feel.
CCAligned v1
Daher
sind
unsere
Produktionstechnologien
für
jedes
Spezialpapier
auch
auf
den
individuellen
Einzelfall
abgestimmt.
This
is
why
our
production
technologies
for
each
specialty
paper
are
tailored
to
every
specific
case.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
muss
ein
externer,
mit
Spezialpapier
ausgerüsteter
Drucker
angeschlossen
werden.
In
order
to
accomplish
this
task,
a
printer
will
be
used
equipped
with
special
paper.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sehen
wir
uns
als
Verarbeiter
von
Spezialpapier
für
spezielle
Nischenmärkte.
We
also
convert
specialist
papers
for
specific
niche
markets.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Dokument
kann
auf
jeglichem
von
Ihnen
angeforderten
Spezialpapier
erstellt
werden.
Your
document
can
be
prepared
on
any
type
of
special
paper
you
request.
ParaCrawl v7.1
Der
HydroFormer
wird
bei
der
Herstellung
von
Spezialpapier
eingesetzt.
HydroFormer
is
applied
in
the
area
of
specialty
papers.
ParaCrawl v7.1
Die
Papierfabrik
PAPETERIE
GEREX
ist
auf
die
Herstellung
von
Spezialpapier
spezialisiert.
PAPETERIE
GEREX
is
specialised
in
the
manufacture
of
special
papers.
ParaCrawl v7.1