Translation of "Spezialauswertung" in English

Der von der Sachverständigen-Organisation DEKRA jährlich herausgegebene Gebrauchtwagenreport basiert auf einer Spezialauswertung, die Mängel aus der Hauptuntersuchung analysiert und somit auf die Qualität der Fahrzeuge schließen lässt.
The annual report published by DEKRA is based on a special analysis of defects that occur during the main inspections and thus allow conclusions regarding the quality of the vehicles.
ParaCrawl v7.1

In einer Spezialauswertung für die BRICS-Staaten wurde ein vergleichender Blick auf Wirtschafts-, Sozial-, Umweltpolitiken sowie auf die Bereiche Bildung und Forschung und Entwicklung gelegt worden.
In a special study, the project team examined economic, social and environmental policies along with the areas of education and R & D in the BRICS countries.
ParaCrawl v7.1