Translation of "Spezialausgabe" in English
Dieses
Ranking
wird
PWI
500
genannt
und
erscheint
in
einer
Spezialausgabe.
As
of
2013,
only
Jushin
Thunder
Liger
has
appeared
in
every
edition
of
the
PWI
500.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
eine
Spezialausgabe
über
sie
gemacht.
We
did
a
special
issue
on
her.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
plane
eine
Spezialausgabe
zum
Andenken
an
Hannah
Baker.
But
I
am
planning
a
special
issue
in
memory
of
Hannah
Baker.
OpenSubtitles v2018
Die
Spezialausgabe,
sie
ist
nur
für
dich
gedacht.
That's
the
special
edition.
That's
just
for
Chong.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
für
Corvey's
Spezialausgabe.
Yeah,
this
is
for
Corvey's
special
assignment.
OpenSubtitles v2018
Willkommen
zur
heutigen
Spezialausgabe
von
"Wenn
das
Immunsystem
versagt"
Welcome
to
tonight's
special,
When
Immunity
Fails:
QED v2.0a
Mehr
Infos
zur
Spezialausgabe
und
zum
Call
for
Papers
finden
Sie
hier.
More
information
about
the
special
edition
and
the
Call
for
Papers
can
be
found
here.
CCAligned v1
In
einer
Spezialausgabe
des
Astrobiology
Magazine
werden
diese
in
2019
publiziert
werden.
These
results
will
be
published
in
2019
in
a
special
edition
of
the
Astrobiology
magazine.
ParaCrawl v7.1
Die
Medienfabrik
gestaltete
die
76-seitige
Spezialausgabe
und
lieferte
zudem
redaktionelle
Beiträge.
Medienfabrik
designed
the
76-page
special
issue
and
also
supplied
articles
for
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Spezialausgabe
erhalten
Sie
kostenlos
per
E-Mail.
Receive
the
special
edition
by
e-mail
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Diese
Spezialausgabe
ist
voll
und
ganz
der
Kampagne
gewidmet.
This
special
issue
is
devoted
entirely
to
the
campaign.
ParaCrawl v7.1
Mein
Magazin
macht
eine
Spezialausgabe.
My
magazine
is
doing
a
special
edition.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Artikel
ist
zuerst
in
einer
Linux
Magazine
France
Spezialausgabe
mit
Schwerpunkt
Sicherheit
erschienen.
This
article
was
first
published
in
a
Linux
Magazine
France
special
issue
focusing
on
security.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
wurde
zuerst
in
einer
Linux
Magazine
France
Spezialausgabe
mit
Schwerpunkt
Sicherheit
veröffentlicht.
This
article
was
first
published
in
a
Linux
Magazine
France
special
issue
focusing
on
security.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung:
Dieser
Artikel
wurde
zuerst
in
einer
Linux
Magazine
France
Spezialausgabe
mit
Schwerpunkt
Sicherheit
veröffentlicht.
Abstract:
This
article
was
first
published
in
a
Linux
Magazine
France
special
issue
focusing
on
security.
ParaCrawl v7.1
Übrigens:
Dieser
Blog
Post
erschien
ursprünglich
in
der
Spezialausgabe
"Digitalisierung"
des
codecentric
Softwerker-Magazins.
By
the
way:
This
blog
post
first
was
published
in
German
in
a
special
edition
("Digitalisierung")
of
the
codecentric
Softwerker-Magazine.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
wurde
zuerst
in
der
"Security
Spezialausgabe"
des
Linux
Magazine
France
veröffentlicht.
This
article
was
first
published
in
a
Linux
Magazine
France
special
issue
focusing
on
security.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
wurde
ursprünglich
in
einer
Spezialausgabe
des
französischen
Linux
Magazins
mit
dem
Thema
Sicherheit
veröffentlicht.
This
article
was
first
published
in
a
Linux
Magazine
France
special
issue
focusing
on
security.
ParaCrawl v7.1
Im
Jubiläumsjahr
der
TUM
finden
Sie
alle
Veranstaltungen
für
Alumni
in
der
Spezialausgabe
von
KontakTUM.
In
TUM's
anniversary
year
you
will
find
all
of
our
events
in
the
special
edition
of
the
KontakTUM
magazine.
ParaCrawl v7.1
In
der
Spezialausgabe
von
1992,
die
sich
mit
Sexismus
beschäftigte,
schrieb
Sabrina
Jones:
In
their
1992
special
issue
on
sexism,
Sabrina
Jones
wrote:
ParaCrawl v7.1
Der
Autor
beschreibt
drei
verschiedene
Ausgaben
(Ptolemaeus,
Cosmographia
und
eine
Spezialausgabe).
The
present
author
describes
three
different
editions
(Ptolemy,
Cosmographia,
and
a
special
edition).
ParaCrawl v7.1
Eine
Spezialausgabe
der
Forced
Migration
Review
widmet
sich
in
diesem
Zusammenhang
eingehend
der
Nutzung
von
Informations-
und
Kommunikationstechnologien.
Attention
is
especially
drawn
to
a
special
issue
of
Forced
Migration
Review
which
takes
an
in-depth
look
at
the
use
of
ICTs
in
this
context.
GlobalVoices v2018q4
Der
stellvertretende
UN-Flüchtlingskommissar
T.
Alexander
Aleinikoff
steuert
eine
Einführung
zum
Thema
in
der
Spezialausgabe
der
Forced
Migration
Review
bei:
Deputy
UN
High
Commissioner
for
Refugees
T
Alexander
Aleinikoff
provides
an
introduction
to
the
special
issue:
GlobalVoices v2018q4
Es
ist
eine
Spezialausgabe:
Yeah.
See,
it's
a
special
edition:
OpenSubtitles v2018
Heute
abend,
in
einer
Spezialausgabe
von
Bedrock
XY
Ungelöst,
bringen
wir
die
Story,
die
unsere
Stadt
schockierte.
Tonight,
in
a
special
edition
of
Bedrock's
Most
Wanted,
we
bring
you
the
story
that's
rocked
our
city,
OpenSubtitles v2018
Ferner
sind
408
Seiten
des
abgeleiteten
Rechts
(Spezialausgabe
Haushalts
plan
der
Europäischen
Gemeinschaften
für
das
Jahr
1973
-
englische
Ausgabe)
Another
408
pages
of
secondary
legislation
(Special
Edition/Budget
of
the
European
Communities
for
1973
-
English
Edition)
were
printed
in
1973
but
not
invoiced
till
1975·
The
total
amounts
invoiced
in
1975
are
shown
in
the
following
table.
EUbookshop v2
Details
der
Berechnungsmethode
befinden
sich
in
einem
Artikel,
der
In
der
Spezialausgabe
5/97
des
Monatlichen
Panoramas
der
Europäischen
Industrie
veröffentlicht
worden
¡st.
Details
of
the
estimation
method
can
be
found
in
a
more
thorough
article
that
was
published
in
Special
Edition
5/97
of
the
Monthly
Panorama
of
the
European
Industry.
EUbookshop v2