Translation of "Sperrkennzeichen" in English

Dort erhalten Sie ein spezielles Sperrkennzeichen und sind damit aus dem Tagesgeschäft ausgeblendet.
There they get a dedicated lock and are no more visible for normal operation.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung der Funktionen: Entität sperren: Der Datensatz wird mit einem auswählbaren Sperrkennzeichen versehen.
Description of functions: Lock Entity: The data set is provided with a selectable block indicator.
ParaCrawl v7.1

Sperrkennzeichen: Der Wert 0 bedeutet keine Sperre, Werte größer 0 sperren den Datensatz.
Lock: The value 0 means no barrier, values greater 0 locks the record.
ParaCrawl v7.1

In manchen Fällen handelt es sich ganz einfach nur um logisch richtige Reaktionen unseres Systems, wenn z.B. das Gültigkeitsdatum eines Auftrags abgelaufen ist oder ein Sperrkennzeichen wegen Bonität gesetzt wurde.
In some cases, our system works logically correct, like the validity date of an order has expired, or a flag blocks inhibits delivery, because of the financial problems of the client.
ParaCrawl v7.1