Translation of "Spaßbad" in English
Unsere
Sauna
und
das
Spaßbad
gefüllt
mit
Heilwasser
sind
kostenlos.
Our
sauna
and
fun
bath
filled
with
thermal
water
is
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Direkt
in
der
Nähe
gibt
es
ein
neues
Spaßbad
mit
Fitnessangeboten.
There
is
a
new
leisure
pool
and
fitness
centre
right
next
to
the
site.
ParaCrawl v7.1
Das
Spaßbad
ist
bei
Familien
sehr
beliebt.
The
water
park
is
very
popular
with
families.
CCAligned v1
Kleines
Spaßbad
für
Kinder
(wird
noch
fertiggestellt)
Mini
water
park
for
children
(under
construction)
ParaCrawl v7.1
Der
zentrale
Teil
dieses
Gesamtbauwerks
ist
das
Freizeit-
und
Spaßbad
"aquabasilea".
The
central
part
of
this
building
is
the
leisure
and
fun
bath
"aquabasilea".
ParaCrawl v7.1
Ein
Spaßbad
für
die
ganze
Familie,
das
keine
Wünsche
offen
lässt.
An
adventure
swim
centre
for
the
whole
family.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
ein
großes
Spaßbad
mit
vielen
Wasserrutschen
und
anderen
Vergnügungsmöglichkeiten.
There
is
also
a
large
recreational
swimming
pool
with
many
water
slides
and
other
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Beim
Braunschweiger
Spaßbad
hört
der
Spaß
auf
…
When
Brunswick
water
park
fun
stops…
ParaCrawl v7.1
Der
Platz
verfügt
über
ein
schönes
Spaßbad,
dessen
Besuch
keine
weiteren
Koste
verursacht.
The
place
has
a
nice
water
park,
whose
visit
caused
no
further
Koste..
ParaCrawl v7.1
In
Follonica
17km
hält
das
Spaßbad
Acqua
village
erfrischende
Momente
für
seine
Besucher
bereit.
Follonica
17km
keeps
the
fun
pool
refreshing
moments
Acqua
village
ready
for
its
visitors.
ParaCrawl v7.1
Frühere
Volksbegehren
gegen
den
Ausbau
der
Schlossfassade
oder
das
geplante
Spaßbad
wurden
bisher
dagegen
immer
abgelehnt.
Earlier
petition
against
the
construction
of
the
castle
facade
or
the
planned
water
park
have
been
getting
rejected,
however,.
ParaCrawl v7.1
Badespaß:
Sie
haben
täglich
(außer
Sonn-
und
Feiertage)
freien
Eintritt
in
Südtirols
größtes
Spaßbad,
die
Acquarena,
im
Zentrum
von
Brixen.
Active
health:
Free
admission
(except
Sundays
and
public
holidays)
to
South
Tyrol's
biggest
adventure
bath
Acquarena
in
the
centre
of
Brixen.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
dem
berühmten
englischen
Segelschiff
HMS
Victory
nachempfunden
und
bietet
direkten
Zugang
zum
weltweit
größten
überdachten
Spaßbad…
It
is
inspired
by
the
famous
English
sailing
ship
HMS
Victory
and
offers
direct
access
to
the
world’s
largest
roofed
leisure
baths…
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
täglich
(außer
Sonn-
und
Feiertage)
freien
Eintritt
in
Südtirols
größtes
Spaßbad,
die
Acquarena,
im
Zentrum
von
Brixen.
You
have
a
daily
free
entry
(except
on
Sundays)
to
the
largest
fun
pool
in
South
Tyrol,
Acquarena,
in
the
city
centre
of
Brixen
ParaCrawl v7.1
Im
Umkreis
gibt
es
außerdem:
2
Sommerrodelbahnen,
Hochseilgarten,
das
Spaßbad
Pyramide
im
Ferienpark
Hambachtal,
Reit-
und
Golfmöglichkeiten,
Flugzeugausstellung
und
Mineraliensuche,
Kupfer-
und
Schieferbergwerke,
Edelsteinminen
Steinkaulenberg,
Trier
und
Umgebung
mit
römischen
Ausgrabungen
und
Zeitzeugnissen,
das
Römergrab
in
Siesbach,
keltische
Relikte
wie
den
Hunnenring
in
Otzenhausen
und
viele
weitere
Highlights.
In
area,
there
are
also
2
summer
toboggan
runs,
the
water
park
pyramid
at
the
park
Hambachtal,
hunting,
riding
and
golf
facilities,
aircraft
exhibition
and
search
for
minerals,
copper
and
slate
mines,
gem
mines
Steinkaulenberg,
Trier
and
surroundings
in
Roman
excavations
and
testimonials,
the
Roman
grave
in
Siesbach,
Celtic
relics
such
as
the
Huns
in
Otzenhausen
ring
and
many
other
highlights.
ParaCrawl v7.1
Freizeitmöglichkeiten
wie
Minigolf,
ein
Spaßbad
oder
Kart
fahren
sorgen
direkt
auf
der
Insel
oder
auf
dem
nahe
gelegenen,
über
einen
Straßendamm
ganz
einfach
zu
erreichenden
Festland
dafür,
dass
keine
Langeweile
aufkommt.
Recreational
activities
like
miniature
golf,
a
fun
bath
or
go-carting
are
either
directly
on
the
island
or
on
the
close
by
mainland
which
can
be
easily
reached
via
a
road
embankment.
ParaCrawl v7.1
Rapid
River
ist
ein
unvergessliches
Erlebnis
für
die
gesamte
Familie
und
eignet
sich
ideal,
um
nach
einem
aufregenden
Tag
im
Spaßbad
zur
Ruhe
zu
kommen.
Offering
an
unforgettable
trip
to
the
entire
family,
Rapid
river
is
the
perfect
way
to
unwind
after
a
long
day
at
the
Aqua
park.
ParaCrawl v7.1
In
dem
modernen
Spaßbad
schaffen
unterschiedliche
Lichtwerkzeuge
eine
sichere
und
abwechslungsreiche
Beleuchtung
der
verschiedenen
Beckenbereiche
und
Raumzonen.
Assorted
lighting
tools
in
this
modern
leisure
pool
provide
safe,
yet
interesting
and
varied
lighting
for
different
pool
areas
and
zones
in
the
facilities.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
weiß,
dass
euch
unsere
Artikel
zu
verlassenen
Orten
in
und
um
Berlin,
wie
zum
Beispiel
der
Beelitz
Heilstätte,
dem
Finowfurt
Flughafen,
der
Teufelsberg
Abhörstation
und
dem
Blub
Spaßbad
besonders
gut
gefallen
haben,
wollen
wir
euch
heute
ein
sehr
spannendes
Fotoprojekt
passend
zum
Thema
vorstellen.
I
know
you
guys
have
loved
our
features
about
the
abandoned
places
in
and
around
Berlin
including
the
Beelitz
Asylum,
the
airport
Finowfurt,
the
Teufelsberg
spie
station
and
the
Blub
swimming
pool
.
Now
we
want
to
show
you
something
even
more
haunting
and
exciting.
ParaCrawl v7.1
Er
erwartet
Sie
in
seinem
16
Hektar
großen
Feriendorf
und
verfügt
über
ein
schönes
Spaßbad
mit
Pools
und
Solarium
.
It'll
welcome
you
to
its
16-hectare
holiday
village
and
its
splendid
water
park,
with
pools
and
a
solarium
.
ParaCrawl v7.1