Translation of "Spationieren" in English
Mithilfe
der
Funktionen
zum
Unterschneiden
und
Spationieren
in
QuarkXPress
erreichen
Sie
nach
Wunsch
automatisch
oder
manuell
perfekte
Abstände
zwischen
Zeichenpaaren
und
durch
die
Bearbeitung
der
Abstände
zwischen
den
einzelnen
Zeichen
eines
Wortes,
einer
Zeile
oder
eines
Absatzes
eine
tadellose
Texteinpassung.
The
kerning
and
tracking
features
in
QuarkXPress
let
you
achieve
perfect
spacing
between
character
pairs
—
automatically
or
manually,
it’s
up
to
you
—
and
copyfit
text
by
manipulating
the
space
between
every
character
in
a
word,
line,
or
paragraph.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
laden
sie,
durch
das
eigenhändige
Setzen
und
Spationieren
der
Buchstaben,
zum
kreativen
Umgang
mit
Schrift
ein.
In
addition,
the
fact
that
the
letters
must
be
placed
and
spaced
by
hand
almost
forces
one
to
be
creative
when
using
them.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Zahl
in
ein
Spationierungsfeld
eingeben,
aber
keine
Maßeinheit
angeben,
wird
Spationieren
angewendet
anstelle
von
Senden.
If
you
enter
a
number
in
a
Track
Amount
field
but
do
not
specify
a
measurement
unit,
tracking
is
applied
instead
of
sending.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
laden
sie,
durch
das
eigenhändige
Setzen
und
Spationieren
der
Zahlen,
zum
kreativen
Umgang
mit
Schrift
ein.
In
addition,
the
fact
that
the
numbers
must
be
placed
and
spaced
by
hand
almost
forces
one
to
be
creative
when
using
them.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
laden
sie,
durch
das
eigenhändige
Setzen
und
Spationieren
der
Symbole,
zum
kreativen
Umgang
mit
Schrift
ein.
In
addition,
the
fact
that
the
symbols
must
be
placed
and
spaced
by
hand
almost
forces
one
to
be
creative
when
using
them.
ParaCrawl v7.1