Translation of "Sparpreis" in English
Zusätzlich
ist
die
Differenz
zwischen
dem
Sparpreis
und
dem
Normalpreis
zu
zahlen.
In
addition,
the
difference
between
the
Savings
fare
(Sparpreis)
and
the
standard
fare
is
to
be
paid.
ParaCrawl v7.1
Tickets
zum
Super
Sparpreis
sind
von
Umtausch
und
Stornierung
ausgeschlossen.
Super
saver
fare
tickets
are
excluded
from
exchange
and
cancellation.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Sparpreis
Europa
.
For
further
information,
visit
Saver
Fares
in
Europe
.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
online
zum
Sparpreis
buchen?
You
want
to
book
online
at
the
economy
price?
ParaCrawl v7.1
Wir
berechnen
unsere
Gruppentarife
unabhängig
vom
günstigen
Online
Sparpreis.
We
calculate
our
group
fares
separately
from
the
special
online
saver
price.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
sehr
attraktive
Angebote
(Sparpreis
Europa)
von
der
Deutschen
Bahn.
There
are
very
attractive
advance
fares
(Sparpreis
Europa)
available
from
Deutsche
Bahn
(German
railways).
ParaCrawl v7.1
Hier
klicken
Sie
wollen
online
zum
Sparpreis
buchen?
You
want
to
book
online
at
the
economy
price?
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Bahn
bietet
mit
dem
"Sparpreis"
Zugtickets
zu
günstigen
Preisen
an.
Deutsche
Bahn
offers
discount
fares
called
"Sparpreis".
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
"Sparpreis
Europa"
ist
unter
anderem
verfügbar
nach
Stockholm,
Göteborg
und
Malmö.
The
"Sparpreis
Europa"
saver
fares
are
available
to
cities
such
as
Göteborg,
Stockholm
and
Malmö.
ParaCrawl v7.1
Weil
nur
eine
begrenzte
Stückzahl
zur
Verfügung
steht,
heißt
es
schnell
zugreifen,
bevor
alle
für
den
Sommer
weg
sind
–
zum
Sparpreis
von
nur
279,95
€!
There
is
only
a
limited
number
available,
this
means
order
now,
before
they
are
sold
out
for
the
summer
–
for
a
budget
price
of
just
279.95
€!
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
Ihre
Sparpreis
und
Normalpreis
Billett
und
wählen
Sie
am
Ende
der
Buchung
optional
"Umwelt
Plus"
aus,
wenn
Sie
Ihre
Reise
CO2-frei
durchführen
wollen.
If
you
want
your
journey
to
be
CO2-free,
book
your
budget
or
standard
price
tickets
selecting
the
option
“Environment
Plus”
at
the
end
of
the
booking
process.
ParaCrawl v7.1
Reisende
via
Deutschland
können
DB’s
„Sparpreis
Europa“
nach
Prag
mit
einem
tschechischen
Inlandsfahrschein
kombinieren.
Travellers
via
Germany
can
combine
DB’s
“Sparpreis
Europa”
(Savings
Fare
Europe)
to
Prague
with
a
Czech
domestic
ticket.
CCAligned v1
Mit
dem
Sparpreis
Kultur
der
Deutschen
Bahn
reisen
Sie,
in
Verbindung
mit
dem
Kulturpass,
in
der
2.
Klasse
ab
39
€
(in
der
1.
Klasse
ab
49
€)
von
allen
Bahnhöfen
Deutschlands
aus
nach
Karlsruhe.
With
the
offer
»Sparpreis
Kultur«
of
Deutsche
Bahn
you
travel,
in
conjunction
with
the
Culture
Pass,
in
2nd
class
from
39
€
(1st
class
from
49
euros)
from
all
stations
in
Germany
to
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1