Translation of "Spargelstange" in English
Ihr
Hals
ist
eine
weich
gekochte
Spargelstange.
Your
neck
is
a
well-cooked
piece
of
asparagus.
OpenSubtitles v2018
Qualität
und
Gewicht
jeder
einzelnen
Spargelstange
werden
per
Messkamera
bestimmt.
The
quality
and
weight
of
each
individual
asparagus
spear
are
determined
by
the
measurement
camera.
ParaCrawl v7.1
So
wird
jede
Stelle
der
Spargelstange
exakt
erfasst.
This
accurately
scans
the
whole
surface
of
a
spear.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung,
um
jede
Spargelstange
ohne
Verluste
auf
ihre
wirkliche
Länge
zu
schneiden.
The
way
to
cut
every
asparagus
spear
to
its
real
length
–
without
any
loss.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
haben
wir
zwischen
der
einen
Spargelstange
und
der
nächsten
über
verschiedene
Dinge
geplaudert,
und
ich
ließ
mir
die
Gelegenheit
nicht
entgehen,
ihn
nach
der
Bedeutung
des
Berichts
von
Frau
Gebhardt
bzw.
danach
zu
fragen,
ob
EUROJUST
eine
gute
Sache
sei.
Naturally,
between
one
stick
of
asparagus
and
another,
we
chatted
about
various
things
and
I
did
not
let
the
opportunity
slip
of
asking
him
for
information
on
the
significance
of
this
report
by
Mrs
Gebhardt,
if,
that
is,
it
was
a
good
thing
to
have
Eurojust.
Europarl v8
Die
Messung
ist
so
genau,
dass
zusätzlich
das
Einzelgewicht
jeder
Spargelstange
mit
einer
Toleranz
von
±
3%
ermittelt
wird.
Measurement
is
so
precise
that
in
addition
the
individual
weight
of
each
asparagus
spear
is
determined
with
a
tolerance
of
±
3%.
ParaCrawl v7.1