Translation of "Spähte" in English
Ich
spähte
hinein
und
sah
eine
Liege,
auf
der
Menschen
gefoltert
wurden.
I
peeked
in
and
saw
a
bed
where
they
tortured
people.
GlobalVoices v2018q4
Du
weißt
schon...
der
durch
mein
Fenster
spähte.
You
know...
peeping
in
my
window.
OpenSubtitles v2018
Er
fragte
mich
nach
dem
Kerl,
der
durch
das
Fenster
spähte.
Father
Lavigny
was
asking
me
about
that
fellow
I
saw
peering
in
through
the
window.
OpenSubtitles v2018
Er
spähte
durch
den
Schlitz,
ehe
er
die
Tür
weiter
öffnete.
He
looked
through
the
slit
before
opening
the
door
any
further.
ParaCrawl v7.1
Mißtrauisch
spähte
der
Fuchs
ins
Innere.
Suspiciously,
the
Fox
peered
inside.
ParaCrawl v7.1
Nakhit
schlüpfte
leise
zum
Rand
der
Mauer
und
spähte
um
die
Ecke.
Nakht
slid
slowly
to
the
edge
of
the
wall
and
peeked
around.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
tanzten
spontan
und
Freiwilligen
in
die
Fenster
spähte.
Participants
danced
spontaneously
and
volunteers
peered
into
the
windows.
ParaCrawl v7.1
Sie
spähte
erneut
hinauf
und
trat
zurück
unter
die
Bäume.
She
glanced
up
again,
sidestepping
back
under
the
tree
line.
ParaCrawl v7.1
Sie
spähte
aus
dem
Fenster
und
hob
eine
Augenbraue.
She
glanced
out
the
window
and
raised
an
eyebrow.
ParaCrawl v7.1
Ich
spähte
in
durch
den
Briefschlitz,
komplett
dunkel.
No
opened.
I
peered
in
through
the
mail
slot,
completely
dark.
ParaCrawl v7.1
Nissa
spähte
zu
den
Zweigen
hinauf.
Nissa
looked
up
into
the
branches.
ParaCrawl v7.1
Arkady
Sapozhkov
spähte
in
das
Übersichtsbild:
Arkady
Sapozhkov
peered
into
the
overview
screen:
CCAligned v1
Donald
trat
den
Rückzug
ins
Haus
an
und
spähte
durch
ein
Fenster.
Donald
backed
into
the
house
and
peeked
through
the
window.
CCAligned v1