Translation of "Sozialisation" in English

Außerdem fördert der Breitensport jedweder Art auch die Persönlichkeitsentwicklung und Sozialisation.
Mass sport of any kind also promotes the personal development and socialisation of participants.
TildeMODEL v2018

Sozialisation ist somit ein lebenslanger Prozess.
Socialization is a lifelong process.
WikiMatrix v1

Sie wirken bei ihrer Sozialisation aktiv unterstützend.
Theyprovide active support in their socialisation.
EUbookshop v2

Von zentraler Bedeutung ist weiterhin die Frage der Qualifikation und Sozialisation.
Another central concern is that of qualification and socialization.
EUbookshop v2

Nein, es ist ein Prozess der Sozialisation.
No, it's a socialization process.
OpenSubtitles v2018

Was ist die richtige Erziehung und Sozialisation des Hundes?
What is the correct upbringing and socialization of the dog?
CCAligned v1

Es gibt zwei Formen der Sozialisation - direktional und nicht direktional.
There are two forms of socialization - directional and non-directional.
CCAligned v1

Warum brauchst du Sozialisation des Hundes?
Why do you need socialization of the dog?
CCAligned v1

Eine flexible Kinderpsyche sucht aktiv nach Gelegenheiten für eine erfolgreiche Sozialisation.
A flexible children's psyche is actively seeking opportunities for successful socialization.
ParaCrawl v7.1

Sie spielen eine wichtige Rolle in der Sozialisation jeden einzelnen.
They play an important role in the socialization of the individual.
ParaCrawl v7.1

Eine frühe Sozialisation mit anderen Hunden, Haustieren und Menschen ist wichtig.
Early socialisation to other dogs, pets and people is important.
ParaCrawl v7.1

Viele Menschen erfahren auch eine milde stimulansähnliche Wirkung, die die Sozialisation fördert.
Many people also experience a mild stimulant-like effect that encourages socialization.
ParaCrawl v7.1

Dies scheint indes weniger der unterschiedlichen Sozialisation geschuldet als unterschiedlichen institutionellen Regelungen.
In the meantime, this appears to be more a result of different institutional regulations rather than differing socialisation.
ParaCrawl v7.1

Sie werden große Hunde in die Familie mit angemessene Ausbildung und Sozialisation.
They become big dogs in the family with proper training and socialization.
ParaCrawl v7.1