Translation of "Sorgung" in English

Die angelieferte Milch wird weitgehend zur Ver sorgung von Paris verwendet.
The milk delivered is largely used to supply Paris.
EUbookshop v2

Ungleichheiten beim Gesundheitszustand und dem Zugang zu medizinischer Ver­ sorgung geben kann.
It notes that within a single country there can be major inequalities in health and access to health care between social groups and between urban and rural populations.
EUbookshop v2

Eine weitere Anforderung war die Vorregelung der Wärmever- sorgung an der Heizungsübergabestation.
Another requirement was that the heat supply at the heat transfer
ParaCrawl v7.1

Der Stell antrieb arbeitet ohne externe Ölver sorgung.
The linear actuator works without an external oil supply.
ParaCrawl v7.1

Durch die Einführung moderner Weltklasse-Technologien wurde das höchste Niveau der spezialisierten Augen- sorgung erreicht.
The highest level of specialized ophthalmic care was achieved thanks to the introduction of modern world-class technologies.
CCAligned v1

Benötigt wird nur ein Aderpaar für die Daten leitung und eines für die Ver sorgung.
We need only one pair for data and one for supply.
ParaCrawl v7.1