Translation of "Sopran" in English

Und es gab viele süße Mädchen im Sopran, wie sich herausstellte.
And there were a lot of cute girls in the soprano section, as it turns out.
TED2013 v1.1

November 1884 in Paris) war eine italienische Opernsängerin (Sopran).
Erminia Frezzolini (27 March 1818 – 5 November 1884) was an Italian operatic soprano.
Wikipedia v1.0

Februar 1939 in Wien) ist eine österreichische Opernsängerin (dramatischer Sopran).
Helga Dernesch (b. February 3, 1939 in Vienna) is an Austrian soprano and mezzo soprano.
Wikipedia v1.0

Juni 1969 in Bergen) ist eine norwegische Sängerin (Sopran).
Sissel Kyrkjebø (, /?sisel ?çyrçe?bø/; born 24 June 1969 in Bergen), also simply known as Sissel, is a Norwegian soprano.
Wikipedia v1.0

Februar 1932 in Berlin) war eine deutsche Opernsängerin (Sopran).
Johanna Gadski (15 June 187222 February 1932) was a German soprano.
Wikipedia v1.0

September 2014 in Mailand) war eine italienische Opernsängerin (Sopran).
Magda Olivero (25 March 1910 – 8 September 2014) was an Italian operatic soprano.
Wikipedia v1.0

März 1963) ist eine kanadische Opernsängerin (Sopran).
Adrianne Pieczonka, OC (born March 2, 1963) is a Canadian soprano opera singer.
Wikipedia v1.0

Oktober 1850 in Turin), war eine italienische Opernsängerin (Sopran).
Luigia Boccabadati (1800-12 Oct 1850) was an Italian operatic soprano.
Wikipedia v1.0

März 1938 in Lyon) ist eine französische Opernsängerin (Sopran).
Rachel Yakar (born March 3, 1938) is a French soprano.
Wikipedia v1.0

Januar 1946 in Rovigo) ist eine italienische Opernsängerin (Sopran).
Katia Ricciarelli (; born 16 January, 1946) is an Italian soprano.
Wikipedia v1.0

April 1975 in Avellino) ist eine italienische Sängerin in der Stimmlage Sopran.
Carmen Giannattasio (born 24 April 1975 Avellino) is an Italian operatic soprano.
Wikipedia v1.0

Der Cantus firmus wird vom Sopran gesungen.
The chorale is sung by the soprano.
Wikipedia v1.0

Die Melodie liegt im Sopran, verstärkt vom Horn.
The melody in the soprano is enforced by the horn.
Wikipedia v1.0

Sopran und Horn tragen den cantus firmus zeilenweise vor.
The soprano sings the cantus firmus.
Wikipedia v1.0

April 1933 in Barcelona) ist eine spanische Opernsängerin in der Stimmlage Sopran.
Montserrat Caballé (; born 12 April 1933) is a Spanish operatic soprano.
Wikipedia v1.0

Auch ein ungewöhnlicher Polizist ist ein seltsamer Schatz für einen Sopran.
Even an extraordinary policeman seems a strange sweetheart for an operatic soprano.
OpenSubtitles v2018

Der Prinz ist eher ein Sopran.
The prince is more of a soprano.
OpenSubtitles v2018

Lady Susans Stimme ist ein heller, natürlicher Sopran, sehr lieblich.
Lady Susan's voice is a clear, natural soprano. Lovely.
OpenSubtitles v2018

Und sie hat Sopran gesungen, für den Melodien-Ministerum Freudenclub.
Uh, and she sang soprano for the, uh, Melody Ministry glee club.
OpenSubtitles v2018

Aber letztendlich... hat er gesungen wie ein Sopran.
He really did. But finally he sang like a fucking soprano.
OpenSubtitles v2018

Du hast gesungen wie ein Sopran im Knabenchor, kapiert?
You just sang like a little boys' choir soprano, You dig that?
OpenSubtitles v2018