Translation of "Sonnenblumenlecithin" in English
Allergene:
Enthält
Weizenmehl,
Weizenstärke,
Emulgatoren
(Sojalecithin,
Sonnenblumenlecithin)
Allergens:
Contains
wheat
flour,
wheat
starch,
emulsifiers
(soya
lecithin,
sunflower
lecithin)
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Zucker,
Weizenmehl,
Kakaobutter,
pflanzliches
Fett,
Vollmilchpulver,
Kakaomasse,
fettreduziertes
Kakaopulver,
Laktose
und
Proteine
aus
Molke,
Emulgator
(Sonnenblumenlecithin),
Aromen,
Salz,
Backtriebmittel
(Natriumbicarbonat),
Überzugsmittel
(Gummi
arabicum,
Schellack),
Pflanzenöl,
Glukosesirup.
Ingredients:
Sugar,
Wheat
flour,
Cocoa
butter,
Vegetable
fat,
Whole
milk
powder,
Cocoa
mass,
Fat
reduced
cocoa
powder,
Lactose
and
proteins
from
whey,
Emulsifier
(Sunflower
lecithin),
Flavourings
Salt,
Raising
agent
(Sodium
bicarbonate),
Glazing
agents
(Gum
arabic,
Shellac),
Vegetable
oil,
Glucose
syrup.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe
Karamellbonbons
mit
Kaffeefüllung
(13,5%):
Glukosesirup,
Zucker,
gesüßte
kondensierte
Magermilch,
Süßmolkenpulver,
Kaffeezubereitung
(Glukosesirup,
gesüßte
kondensierte
Magermilch,
Dextrose,
Instantkaffee
(Arabica)
(0,4%),
Aroma),
Butter
reinfett,
gesalzene
Butter,
Salz,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin.
Caramel
Candies
with
coffee
filling
(13,5%):
Glucose
syrup,
sugar,
sweetened
condensed
skimmed
milk,
sweet
whey
powder,
coffee
preparation
(glucose
syrup,
sweetened
condensed
skimmed
milk,
dextrose,
instant
coffee
(Arabica)
(0,4%),
flavouring),
pure
butter
fat,
salted
butter,
salt,
emulsifier:
sun
flower
lecithin.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Zucker,
pflanzliches
Fett
(hydrogeniert),
Magermilchpulver,
Farbstoff
E153,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin,
Sorbitantristearat
E492,
Aroma.
Ingredients:
sugar,
hydrogenated
vegetable
fat,
skimmed
milk
powder,
emulsifer:
sunflower
lecithin,
Sorbitantristearat
E492,
colour
E133,
flavouring.
ParaCrawl v7.1
Die
Formulierung
besteht
vorwiegend
aus
Rosmarinantioxidans
(ökol),
hergestellt
durch
Hochdruckextraktion
mit
natürlicher
Quellkohlensäure
unter
Zusatz
einer
geringen
Ethanolmenge
als
Schleppmittel,
Sonnenblumenöl
(ökol)
zur
Standardisierung
auf
einen
definierten
Wirkstoffgehalt,
GMO
freiem
Sonnenblumenlecithin
und
einer
geringen
Menge
natürlichen,
gemischten,
GMO-freien
Tocopherolen.
The
formulation
contains
mainly
rosemary
antioxidant
(organic),
produced
by
supercritical
fluid
extraction
with
natural
carbon
dioxide
and
a
small
amount
of
ethanol
as
entrainer,
sunflower
oil
(organic)
for
standardizing
to
a
well
defined
content
of
effective
compounds,
GMO
free
sunflower
lecithin
and
a
small
amount
of
a
natural
mixture
of
GMO
free
tocopherols.
ParaCrawl v7.1
Polyglucitol,
Xylitol,
Kokosnussöl,
Schokoladenlikör
(wenn
Schoko-Swirl),
Natriumkaseinat,
natürliche
Aromen,
Sonnenblumenlecithin,
Mannitol
(wenn
Swirl),
Eialbumin
(wenn
Swirl),
Salz,
Glycerolmonostearat
(Emulgator),
Natriumphosphat,
Sojaprotein
(wenn
Swirl),
Milchsäure,
Apfel,
lila
Karotte,
Hibiskus.
Polyglucitol,
Xylitol,
Coconut
Oil,
Chocolate
Liquor
(if
Chocolate
Swirl),
Sodium
Caseinate,
Natural
Flavors,
Sunflower
Lecithin,
Mannitol
(if
Swirl),
Egg
Albumin
(if
Swirl),
Salt,
Glyceryl
Monostearate
(emulsifier),
Sodium
Phospate,
Soy
Protein
(if
Swirl),
Lactic
Acid,
Apple,
Purple
Carrot,
Hibiscus.
CCAligned v1
Polyglucitol,
Xylitol,
Kokosnussöl,
natürliche
Aromen,
Propylenglykolalginat
(Emulgator),
Monoglycerid
(Emulgator),
Sonnenblumenlecithin,
Kürbis,
Rettich,
schwarze
Johannisbeere,
Apfel,
schwarze
Karotte,
lila
Karotte,
Apfelbeere,
Karottenkonzentrat,
Spirulina-Extrakt,
Kurkuma
Oleoresin.
Polyglucitol,
Xylitol,
Coconut
Oil,
Natural
Flavors,
Propylene
Glycol
Alginate
(emulcifier),
Monglyceride
(emulcifier),
Sunflower
Lecithin,
Pumpkin,
Radish,
Blackcurrant,
Apple,
Black
Carrot,
Purple
Carrot,
Chokeberry,
Carrot
Concentrate,
Spirulina
Extract,
Turmeric
Oleoresin.
CCAligned v1
Zutaten:
Weizenmehl,
Vollkornweizenmehl
(13%),
Zucker,
raffiniertes
hoch
ölsäurehaltiges
Sonnenblumenöl,
Dextrose,
Honig,
Backtriebmittel
(Natron
und
Natriumbicarbonat
),
Meersalz,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin,
Aroma:
Vanille.
Ingredients:
Wheat
flour,
wholemeal
flour
(13%),
sugar,
refined
high
oleic
sunflower
oil,
dextrose,
honey,
raising
agents:sodium
and
ammonium
bicarbonate,
sea
salt,
,
emulsifier:
sunflower
lecithin
and
vanilla
flavouring.
CCAligned v1
Weizenmehl,
Rosinen
(14%),
kandierte
Orangenschale
12%
(Orangenwürfel,
Zucker,
Glukose-Fruktose-Sirup),
Eigelb,
Rohrzucker,
Butter,
natürliches
Triebmittel
mit
Weizenmehl,
invertierter
Zuckersirup,
Emulgatoren:
Mono-
und
Diglyceride
von
Speisefettsäuren
E471,
Sonnenblumenlecithin
E322,
Gerstenmalz,
Salz,
Aromastoffe.
Wheat
flour,
sultanas
(14%),
candied
orange
peel
12%
(diced
orange
peel,
sugar,
glucose-fructose
syrup),
egg
yolk,
cane
sugar,
butter,
natural
yeast
from
wheat
flour,
inverted
sugar
syrup,
emulsifiers:
fatty
acid
mono-
and
diglycerides
E471,
sunflower
lecithin
E322,
barley
malt,
salt,
flavourings.
CCAligned v1
Zutaten:
Zucker,
Weizenmehl,
Pflanzenfett
(Palmkern,
Palm),
Mandeln
6
%,
Haselnüsse
6
%,
Kakaomasse
1%,
Kakaobutter,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin,
Eigelbpulver,
Salz,
natürliches
Aroma.
Ingredients:
sugar,
wheat
flour,
vegetable
fats
(palm,
palm
kernel),
almonds
6%,
hazelnuts
6%,
cocoa
mass
1%,
cocoa
butter,
emulsifier:
sunflower
lecithin,
egg
yolk
powder\i,
salt,
natural
flavour.
CCAligned v1
Zutaten:
Weizenmehl,
Zucker,
raffiniertes
hoch
ölsäurehaltiges
Sonnenblumenöl,
Dextrose,
Backtriebmittel
(Natriumbicarbonat
und
Natron),
Meersalz,
Honig,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin,
Aroma:
Vanille.
Ingredients:
Wheat
flour,
sugar,
refined
high
oleic
sunflower
oil,
dextrose,
raising
agents:
sodium
and
ammonium
bicarbonate,
sea
salt,
honey,
emulsifier:
soya
lecithin
and
vanilla
flavouring.
CCAligned v1
Inhaltsstoffe
Karamellbonbons
mit
Füllung
(13,5%):
Glukosesirup,
Zucker,
gesüßte
kondensierte
Magermilch,
Süßmolkenpulver,
Butter
reinfett,
gesalzene
Butter,
Salz,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin.
Caramel
Candies
with
filling
(13,5%):
Glucose
syrup,
sugar,
sweetened
condensed
skimmed
milk,
sweet
whey
powder,
pure
butter
fat,
salted
butter,
salt,
emulsifier:
sun
flower
lecithin.
ParaCrawl v7.1
Natürlich,
wenn
Sie
nicht
brauchen,
die
Butter
auf
Soja
frei
und
/
oder
Sie
brauchen
es,
um
Mutter-frei
und
Samen
frei
sein,
Sie
Sojamilch
und
Soja-Lecithin
in
der
Rezeptur
anstelle
der
Cashew-Nüsse
und
Sonnenblumenlecithin
verwenden.
Of
course
if
you
don't
need
the
butter
to
be
soy-free
and/or
you
need
it
to
be
nut-free
and
seed-free,
you
could
use
soy
milk
and
soy
lecithin
in
the
recipe
instead
of
the
cashews
and
sunflower
lecithin.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Zucker,
pflanzliches
Fett
(hydrogeniert),
Magermilchpulver,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin,
Sorbitantristearat
E492,
Farbstoffe:
E120,
E160a,
Aroma.
Ingredients:
Sugar,
Palm
kernel
oil
(fully
hydrogenated),
skimmed
milk
powder
Emulsifer:
sunflower
Lecithin,
Sorbitantristearat
E492,
Colour:
E120,
Flavouring.
ParaCrawl v7.1
Die
Formulierung
besteht
vorwiegend
aus
Rosmarinantioxidans
(ökol),
hergestellt
durch
Hochdruckextraktion
mit
natürlicher
Quellkohlensäure
unter
Zusatz
einer
geringen
Ethanolmenge
als
Schleppmittel,
Sonnenblumenöl
(ökol)
zur
Standardisierung
auf
einen
definierten
Wirkstoffgehalt,
Sonnenblumenlecithin
und
einer
geringen
Menge
natürlichen,
gemischten,
GMO-freien
Tocopherolen.
The
formulation
contains
mainly
rosemary
antioxidant
(organic),
produced
by
supercritical
fluid
extraction
with
natural
carbon
dioxide
and
a
small
amount
of
ethanol
as
entrainer,
sunflower
oil
(organic)
for
standardizing
to
a
well
defined
content
of
effective
compounds,
sunflower
lecithin
and
a
small
amount
of
a
natural
mixture
of
GMO
free
tocopherols.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe
Karamellbonbons
mit
Schokoladefüllung
(13,5%):
Glukosesirup,
Zucker,
gesüßte
kondensierte
Magermilch,
Süßmolkenpulver,
Butter
reinfett,
dunkle
Schokolade
(4%)
(Kakaomasse,
Zucker,
Emulgator:
Soja
lecithin,
natürliches
Vanillearoma),
gesalzene
Butter,
Salz,
Emulgator:
Sonnenblumenlecithin.
Caramel
Candies
with
chocolate
filling
(13,5%):
Glucose
syrup,
sugar,
sweetened
condensed
skimmed
milk,
sweet
whey
powder,
pure
butt
erfat,
dark
chocolate
(4%)
(cocoa
paste,
sugar,
emulsifier:
soya
lecithin;
natural
vanilla
flavouring),
salted
butter,
salt,
emulsifier:
sun
flower
lecithin.
ParaCrawl v7.1
Xylitol,
Cellulosegummi,
PVP,
natürliches
Cranberryaroma,
Kieselsäure,
Stearinsäure,
Äpfelsäure,
Magnesiumstearat,
Zitronensäure,
modifizierte
Nahrungsmittelstärke,
Maltodextrin,
Weinsäure,
Guargummi,
Sonnenblumenlecithin.
Xylitol,
cellulose
gum,
PVP,
natural
cranberry
flavor,
silica,
stearic
acid,
malic
acid,
magnesium
stearate,
citric
acid,
modified
food
starch,
maltodextrin,
tartaric
acid,
guar
gum,
sunflower
lecithin.
ParaCrawl v7.1
Die
anderen
Schokoladensorten
bestehen
aus
72,5
%
Kakao
mit
Kokosblütenzucker,
Kakaobutter
und
biologischem
Sonnenblumenlecithin
als
Emulgator.
The
other
chocolate
bars
combine
cocoa
of
72.5%
with
coconut
blossom
sugar,
cocoa
butter
and
organic
sunflower
lecithin
as
an
emulsifier.
ParaCrawl v7.1
Um
es
rieselfähig
zu
bekommen
wird
Maisstärke
zugefügt.Zutaten:
Mango
(Fruchttrockensubstanz
64%),
Maisstärke,
Emulgator,
Sonnenblumenlecithin
E322).Mangofruchtpulver
eignet
sich
für
Fruchtpürees,
Süßigkeiten,
Gebäck,
Füllungen,
Müsli,
speziell
auch
für
Fleisch-
und
Geflügelgerichte
in
der
indischen
Küche.
In
order
to
get
it
flowing
cornstarch
is
added.
Ingredients:
Mango
(fruit
dry
matter
64%),
corn
starch,
emulsifier
sunflower
lecithin
E322).Mango
powder
is
suitable
for
fruit
purees,
sweets,
cakes,
fillings,
cereals,
especially
formeat
and
poultry
dishes
in
Indian
cuisine.
ParaCrawl v7.1