Translation of "Sonderlegierung" in English
Die
Haftschicht
3
besteht
aus
einer
Sonderlegierung
auf
MCrAlY-Basis.
The
adhesive
layer
3
consists
of
a
special
alloy
based
on
MCrAlY.
EuroPat v2
Welche
Sonderlegierung
Sie
auch
suchen:
Wir
haben
sie.
Whatever
special
alloy
you
may
be
looking
for,
we
will
have
it.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
übrigen
Einsätze
wird
die
PB
Swiss
Tools
Sonderlegierung
verwendet.
The
special
alloy
of
PB
Swiss
Tools
is
used
for
all
other
inserts.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
das
Reaktorgehäuse
11
als
auch
das
Zentralgasrohr
14
bestehen
aus
hochhitze-
und
korrosionsbeständiger
Sonderlegierung.
Both
the
reactor
housing
11
and
the
central
gas
tube
14
may
be
made
from
alloys
that
are
highly
resistant
to
heat
and
corrosion.
EuroPat v2
Für
die
besonderen
Anforderungen
in
stationären
Gasturbinen
bieten
metallische
Auflageschichten
aus
einer
Sonderlegierung
auf
MCrAlY-Basis
(M
=
Ni,
Co)
die
besten
Möglichkeiten
zur
Erfüllung
der
chemischen
und
mechanischen
Voraussetzungen.
Metallic
support
layers
from
a
special
alloy
based
on
MCrAlY
(M=Ni,
Co)
offer
the
best
possibilities
for
meeting
the
chemical
and
mechanical
requirements
for
the
special
requirements
imposed
in
stationary
gas
turbines.
EuroPat v2
Das
Schneckenrad
besteht
aus
einer
Sonderlegierung
(Kupfer-Zink-Legierung)
mit
Zusätzen
an
Aluminium,
Silizium
und
Mangan.
Standard
worm
gears
are
made
from
VL22,
a
copper-zinc
alloy
with
aluminium,
silicon
and
manganese
additives.
ParaCrawl v7.1
Der
Hammerkopf
des
neuen
Picard
Fäustels
ist,
wie
gewohnt,
nach
traditionellem
Verfahren
aus
einer
Sonderlegierung
am
Standort
Wuppertal
geschmiedet.
The
hammer
head
of
the
new
Picard
club
hammer
is,
as
usual,
forged
from
a
special
alloy
by
a
traditional
method
at
our
Wuppertal
works.
ParaCrawl v7.1