Translation of "Sommer urlaub" in English

Toms Familie macht jeden Sommer Urlaub in den Bergen.
Tom's family vacations in the mountains every summer.
Tatoeba v2021-03-10

Ein Auto, mit dem sie im Sommer in den Urlaub fahren konnten.
A car in which to go on vacation in summer.
OpenSubtitles v2018

Wo machen wir diesen Sommer Urlaub?
Where'll we go this summer?
OpenSubtitles v2018

Genießen Sie den Sommer und Urlaub!
Enjoy the summer and holiday!
ParaCrawl v7.1

Jeder ist der regenreichste Monat off im Sommer für den Urlaub.
Everyone takes the rainiest month off in summer for vacation.
CCAligned v1

Erleben Sie einen vielfältigen Sommer Urlaub in Kirchdorf in Tirol.
Spend a multifaceted summer in Kirchdorf in Tirol.
ParaCrawl v7.1

Warum verbringen Sie nicht diesen Sommer einen luxuriösen Urlaub auf den griechischen Inseln?
Why not whisk the family away this summer to a luxurious getaway in Greek Islands?
ParaCrawl v7.1

Abgesehen von der ungewöhnlichen Hitze in diesem Sommer unsere ligurischen Urlaub war perfekt!
Apart from the unusual heat this summer our Ligurian holiday was perfect!
ParaCrawl v7.1

Dieses Kleid ist eine ideale Wahl für Ihren Sommer-Formalen oder Urlaub!
This dress is an ideal choice for your summer formals or holiday!
ParaCrawl v7.1

Einfach unverbindlich Ihren Sommer oder Winter Urlaub anfragen!
Simply make a non-binding enquiry for your summer or winter holidays!
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie einen vielfältigen Sommer Urlaub in Oberndorf in Tirol.
Spend a multifaceted summer in Oberndorf in Tyrol.
ParaCrawl v7.1

Der Sommer bedeutet oft Urlaub und Reisen.
The summer often means holidays and travel.
ParaCrawl v7.1

Und Sie, haben Sie lieber im Winter oder im Sommer Urlaub?
And you, do you prefer holidays during the winter or summer?
ParaCrawl v7.1

September bis Silvaion Hotel Cesenatico steht für Urlaub # # Sommer, Meer #
September to Silvaion Hotel Cesenatico stands for Vacation #, # Summer, Sea #
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie jetzt und geniessen Sie Ihren Sommer Urlaub ab sofort!
Book now and start enjoying your holidays!
CCAligned v1

Mit der Flachau Sommer Card den Urlaub in vollen Zügen genießen!
Enjoy a lot of advantages with your Flachau Summer Card!
ParaCrawl v7.1

Die Farben der Kollektion 2016 sind lebhaft wie Sommer, Urlaub und Freude:
The colours of the 2016 range are vibrant like summer, holidays and happiness:
ParaCrawl v7.1

Fahren Sie diesen Sommer in den Urlaub?
Are you going on holiday this summer?
ParaCrawl v7.1

Wir haben diesen Sommer eine Woche Urlaub in der FeWo Frantoio verbracht.
We have spent this summer a week's holiday in the apartment Frantoio.
ParaCrawl v7.1

Jeder von uns freut sich auf den Sommer, um Urlaub zu machen.
Each of us is looking forward to the summer to go on vacation.
ParaCrawl v7.1

Sommer 2017: Wegen Urlaub geöffnet! ?
Summer 2017: open for the holidays! ?
ParaCrawl v7.1

Was wirst Du diesen Sommer in Deinem Urlaub machen?
So, what are you doing for your holidays this summer?
ParaCrawl v7.1

Jeder von uns freut sich auf den Sommer in den Urlaub.
Each of us is looking forward to the summer to go on vacation.
ParaCrawl v7.1

Wo geht es für Sie diesen Sommer in den Urlaub?
Where are you going on holiday this summer?
ParaCrawl v7.1

Strand Sommer Urlaub paar laufen einander und an den Feiertagen umarmt.
Beach summer vacation couple running each other and hugging on holidays.
ParaCrawl v7.1

Cocktails erinnern an Urlaub, Sommer, Sonne und Strand.
Cocktails make you think of vacations, summer, sun and sandy beaches.
ParaCrawl v7.1