Translation of "Sollten sie fragen dazu haben" in English

Sollten Sie dazu Fragen haben, kontaktieren Sie uns.
If you have any questions regarding these terms, please contact us.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie weiterführende Fragen dazu haben, kontaktieren Sie uns!
For further advise please contact us!
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fragen oder Anregungen dazu haben, kontaktieren Sie uns bitte.
If you have any further questions or comments, please do not hesitate to contact us.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fragen dazu haben kontaktieren Sie uns bitte.
If you have any questions, please contact us.
CCAligned v1

Sollten Sie dazu Fragen haben, kontaktieren Sie uns gerne.
Should you have any questions, please contact us gladly.
CCAligned v1

Sollten Sie dazu Fragen haben, schicken Sie bitte eine E-Mail an [email protected] .
If you should have any questions, please send us an email at [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fragen dazu haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
If you have any questions, we are happy to help you.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fragen dazu haben, kontaktieren Sie bitte unser Service-Team unter [emailprotected] .
If you have any questions regarding our rules, please contact our service team at [emailprotected] .
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fragen dazu haben, wenden Sie sich gerne an [email protected] (Anfrage senden).
If you have any questions on this project, kindly contact [email protected] (send enquiry).
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie noch Fragen dazu haben, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf.
In case of any questions, please do not hesitate to get in contact with us.
CCAligned v1

Sollten Sie Fragen dazu haben, wenden Sie sich bitte per eMail an [email protected].
If you have questions, please contact us by eMail: [email protected].
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie noch irgendwelche Fragen dazu haben, wenden Sie sich bitte an den Hon.
Should you require any advice, please contact the Hon.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie dazu Fragen haben, können Sie natürlich jederzeit gerne Kontakt mit uns aufnehmen.
If you have any questions, you are, of course, always very welcome to contact us.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie dazu Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe Ziffer 14).
Should you have any questions, please contact our data protection officer (see Section 14).
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie dazu Fragen haben, wenden Sie sich bitte unter folgender E-Mail-Adresse an uns: [email protected].
If you have any questions, you may contact us at: [email protected].
CCAligned v1

Hier finden Sie auch eine kleine Auswahl unser aktuellen Angebote – sollten Sie Fragen dazu haben oder weitere Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren!
Below you may find some more information on our current offers – please don´t hesitate to contact us with any of our questions or if you need more information!
CCAligned v1

Sollten Sie noch Fragen dazu haben, können Sie gerne Herrn Polmann, unseren Ressourcenmanager kontaktieren (Email: Karl Polmann).
If you have questions please feel free to contact Mr Polmann, our Resource Manager (Email: Karl Polmann).
CCAligned v1

Sollten Sie dazu Fragen haben, so kontaktieren Sie uns bitte unter +43 662/21 97 - 0 Vielen Dank!
If you have any queries, please contact +43 662/21 97 – 0. Thank you!
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fragen dazu haben, wie wir Ihre Informationen handhaben oder mehr zum Inhalt dieser Mitteilung bzw. Ihren Rechten unter der lokalen Gesetzgebung wissen möchten bzw. dazu, wie Sie Ihrer Datensätze aktualisieren oder eine Kopie der Informationen, die wir über Sie eingeholt haben, anfordern können, schreiben Sie bitte an unseren Datenschutzbeauftragten bei der Sage Group plc, North Park, Newcastle Upon Tyne, NE13 9AA oder senden Sie eine E-Mail an [email protected]
If you have any queries about how we treat your information, the contents of this Privacy Notice, your rights under local law, how to update your records or how to obtain a copy of the information that we hold about you, please write to our Chief Data Protection Officer, Chris Lauder, at The Sage Group plc, North Park, Newcastle upon Tyne, NE13 9AA or send an email to [email protected] Â
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie dazu Fragen haben, wenden Sie sich bitte direkt an die zuständige Ansprechperson in der Fakultät.
If you have questions about this, please contact the respective contact person in the faculty directly.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie jegliche Fragen dazu haben, wie OCG Ihre personenbezogenen Daten speichert, können Sie sich wie folgt an den Datenschutzbeauftragten wenden:
Should you have any questions regarding how OCG stores your personal details, you may contact the Data Protection Officer as follows:
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie dazu Fragen haben, wenden Sie sich gern an Herrn Mark Wilfert (E-Mail: [email protected]).
Should you have any questions on this matter, please do not hesitate to contact Mr. Mark Wilfert (E-Mail: [email protected]).
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie Fragen dazu haben oder das Originalmaterial anfordern wollen, melden Sie sich gerne bei Frau Stefanie Müller.
If you should have any questions or would like to request the original material, please do not hesitate to contact Stefanie Müller.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie noch Fragen dazu haben oder ein Hotel benötigen, stehen wir Ihnen unter Telefon: +49 (0) 6404 - 695-225 gerne zur Verfügung.
If there are any further questions or the need of an hotel booking, don't hesitate and call us under phone number: +49 (0) 6404 - 695-225
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie dazu Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe Ziffer 11).
Should you have any questions in this regard, please contact our data protection officer (see Section 11).
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie noch weitere Fragen dazu haben, stehen Ihnen Gerald Perschler, Branchenmanager und Prokurist Automotive, Luft- und Raumfahrt, und Michael Dragosits, Business Development Automotive, oder auch Ihr zugeteilter Auditor gerne zur Verfügung.
If you have relevant questions, Gerald Perschler, Sector Manager and Executive Vice President Automotive, Aerospace and Defence Industry, Michael Dragosits, Business Development Automotive, or the auditor assigned to you will be pleased to be at your disposal.
ParaCrawl v7.1