Translation of "Solartankstelle" in English
Für
Inhaber
von
Elektroautos
wird
eine
Solartankstelle
vorgehalten.
For
owners
of
electric
cars
a
solar
filling
station
is
maintained.
Wikipedia v1.0
Es
bietet
auch
eine
Solartankstelle
und
E-Bikes
zum
Ausleihen!
It
also
features
a
solar
recharging
station
and
an
e-bike
rental!
ParaCrawl v7.1
Warum
sind
an
der
Solartankstelle
alle
Vectrix
blau
und
nur
einer
rot?
Why
are
at
the
solar
refilling
station
all
scooters
blue
and
only
one
red?
ParaCrawl v7.1
Diese
Solartankstelle
wurde
eigens
für
das
SunCar
gebaut,
ebenfalls
mit
Kabeln
von
HUBER+SUHNER.
This
solar
fuel
station
was
built
specially
for
the
SunCar,
also
using
cables
from
HUBER+SUHNER.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Installation
der
Solartankstelle
können
Kunden
und
Mitarbeiter
der
Firma
KRONEN
ihre
Elektrofahrzeuge
kostenlos
auftanken.
With
the
installation
of
the
solar
station,
customers
and
employees
of
KRONEN
can
refuel
their
electric
vehicles
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Auch
diese
Solartankstelle
ist
mit
von
HUBER+SUHNER
zur
Verfügung
gestellten
RADOXKabeln
und
Verbindern
ausgestattet.
This
solar
charging
station
is
also
equipped
with
RADOX
cables
and
connectors
donated
by
HUBER+SUHNER.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Intersolar
Messe
in
Freiburg
baute
die
Solon
AG
eine
Solartankstelle
am
Platz
zur
alten
Synagoge
auf
und
bot
einige
Vectrix
Maxi
Scooter
zur
Probefahrt
an.
During
the
Intersolar
fair
in
Freiburg,
the
Solon
inc.
established
a
solar
filling
station
at
the
place
of
the
old
synagogue
and
offered
some
Vectrix
maxi
scooter
for
test
driving.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Investition
in
eine
Photovoltaikanlage
mit
einer
Leistung
von
99
kW
in
Verbindung
mit
einer
Solartankstelle
für
Elektrofahrzeuge
setzt
KRONEN
ein
weiteres
Zeichen
für
eine
umweltfreundliche
und
nachhaltige
Produktion.
By
investing
in
a
photovoltaic
system
with
a
capacity
of
99
kW
in
conjunction
with
a
solar
charging
station
for
electric
vehicles,
KRONEN
is
sending
out
another
signal
for
an
eco-friendly
and
sustainable
production.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ansicht
vertrat
Rolf
Disch
bereits
Mitte
der
80er
Jahre:
Bei
der
Landesgartenschau
1986
in
Freiburg
präsentierte
er
muskelkraft-
und
solarbetriebene
Fahrzeuge,
zusammen
mit
der
ersten
Solartankstelle
weltweit,
einem
Glaspavillon
mit
Photovoltaik
zum
Aufladen
der
Fahrzeugbatterien.
This
idea
was
already
represented
by
Disch
in
the
mid-1980’s.
At
the
state
garden
show
in
1986
in
Freiburg
he
presented
a
muscle
and
solar
powered
automobile,
together
with
the
first
solar
“gas”
station
worldwide,
a
glass
pavilion
with
PV
to
charge
the
vehicle’s
battery.
ParaCrawl v7.1