Translation of "Sojabohnensprossen" in English

Dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Vorliebe der Verbraucher für Sojabohnensprossen.
Nevertheless, this makes no influence on consumers' fondness for Bean Sprouts.
ParaCrawl v7.1
Kann zur Keimung von Mungbohnen oder Sojabohnensprossen verwendet werden.
Can be used to germination Mung Bean or Soybean Sprouts.
ParaCrawl v7.1
Dies fügt daher ein Fragezeichen für Sojabohnensprossen auf dem Markt hinzu.
This therefore adds a question mark on Bean Sprouts in the market.
ParaCrawl v7.1
Die Verbraucher begannen daher, Sojabohnensprossen ohne chemische Zusätze zu akzeptieren.
Consumers therefore started to accept Bean Sprouts without chemical additives.
ParaCrawl v7.1
Dies trägt auch dazu bei, die Haltbarkeit von Sojabohnensprossen zu verlängern.
This also helps to increase the preservation period of Bean Sprouts.
ParaCrawl v7.1
Nachrichtenmedien in Fernsehen, Zeitung und Magazin berichteten nacheinander über Tricks für den Kauf von Sojabohnensprossen.
News media on TV, newspaper and magazine have successively reported on tricks for Bean Sprouts purchasing.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Absacken wird das Oberflächenwasser der geschälten und gewaschenen Sojabohnensprossen mithilfe der Entwässerungsanlage entfernt.
Before bagging, the hulled and washed Bean Sprouts will have the surface water removed by using the dewatering facility.
ParaCrawl v7.1
Außerdem sind Sojabohnensprossen extrem kalorienarm und machen sie zu einem repräsentativen gesunden und abnehmenden Lebensmittel.
Besides, Bean Sprouts are extremely low in calories and making it a representative healthy and slimming food.
ParaCrawl v7.1
Zutaten: (Gekocht, gemahlen und pasteurisiert Sojabohnensprossen, 47%), Kartoffelmehl, Maismehl, Kartoffelstärke, Maisstärke, Salz.
Ingredients: (Boiled, milled and pasteurized soy bean shoots, 47%), potato flour, corn flour, potato starch, corn starch, salt.
ParaCrawl v7.1
Scale Conveyor Machine, um die Personalkosten weitgehend zu senken und die Effizienz der Produktionslinie für die Keimung von Sojabohnensprossen zu verbessern.
Scale Conveyor Machine to largely decrease the cost of manpower and to enhance the efficiency of Bean Sprout Germination Production Line.
ParaCrawl v7.1
In den letzten Jahren wurde gesagt, dass Menschen während des Anbauprozesses von Sojabohnensprossen Wachstumshormon, Wurzelkiller und Bleichmittel hinzugefügt haben.
In recent years, it has been said that people have added growth hormone, root killer and bleach during the Bean Sprouts growing process.
ParaCrawl v7.1
Füllung von Sojabohnensprossen, Fleisch und Gemüse, wobei das maximale Verhältnis 2 (Sojasprossen): 1 (Rindfleisch) ist .
Filling of mixing bean sprout, meat and vegetable,while the max ratio is 2(bean sprout): 1(beef) .
ParaCrawl v7.1
Dies entfernt nicht nur den Schmutz, der an der Wurzel der Sojabohnensprossen haftet, sondern auch verbleibende Rümpfe und faserige Wurzeln.
This removes not only the dirt attached on the root of Bean Sprouts, but also remaining hulls and fibrous roots.
ParaCrawl v7.1
Die Keimung dauert drei bis fünf Tage und es ist ein Muss, die Sojabohnensprossen und Hüllen zu trennen, bevor die Wasch- und Verpackungsvorgänge durchgeführt werden.
The germination will take three to five days and it is a must to separate the Bean Sprouts and hulls before conducting the washing and packaging procedures.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie noch keine Erfahrung mit der Herstellung von Sojabohnensprossen haben, empfehlen wir Ihnen, zunächst die Box Bean Sprouts Germination Machine zu verwenden.
If you do not have any experience in producing Bean Sprouts, we suggest you to use the Box Bean Sprouts Germination Machine at first.
ParaCrawl v7.1
Yung Soon Lih Food Machine Co., Ltd. ist seit 1989 ein Hersteller von Sojabohnensprossen, der auf die Herstellung von Sojabohnen, Sojamilch und Tofu spezialisiert ist. Unique Design-Maschinen für die Verarbeitung von Sojamilch und Tofu mit ISO- und CE-Zertifizierung, die in 40 Ländern mit gutem Ruf verkauft werden.
Yung Soon Lih Food Machine Co., Ltd., since 1989, is a Bean Sprouts Sheller and Washing Machine manufacturer that is specilized in soy bean, soy milk and Tofu making sectors. Unique Design soy milk and tofu processing machinery built with ISO & CE certifications, sold in 40 countries with solid reputation.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus haben Sojabohnensprossen reiche Ballaststoffe und einen niedrigen Kaloriengehalt. Dies ist gut für Frauen, um Gewicht zu verlieren und Blutfette effektiv zu kontrollieren.
Moreover, bean sprouts have rich fiber and low calorie, which are good for women to lose weight and effectively control blood lipids.
ParaCrawl v7.1
Sprossen sind ein unverzichtbares Gericht in der chinesischen und westlichen Küche. Sojabohnensprossen sind auch in östlichen Lebensmitteln üblich, einschließlich vietnamesischen Nudeln, Yangchun-Nudeln und so weiter. In der westlichen Küche kann gebratenes Luzerne-Hähnchen-Gemisch den fettigen Geschmack im Mund beseitigen.
Sprouts are an indispensable dish in Chinese and Western cuisine. Bean sprouts are also common in Eastern food, including Vietnamese noodles, Yangchun noodles, and so on.
ParaCrawl v7.1