Translation of "Softwarehaus" in English
Das
Dortmunder
Softwarehaus
ist
spezialisiert
auf
die
Pflege
und
Weiterentwicklung
bestehender
Softwarelösungen.
The
Dortmund
based
software
company
is
specialized
in
maintaining
and
modernizing
existing
software
solutions.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
innovatives
System-
und
Softwarehaus
in
den
Bereichen:
We
are
an
innovative
system
and
software
company
in
the
following
areas:
CCAligned v1
Wir
sind
ein
Softwarehaus
und
entwickeln
Softwarelösungen
für
gehobene
Ansprüche.
We
are
a
software
house
and
develop
software
solutions
for
high
demands.
CCAligned v1
Als
Softwarehaus
konzipieren
wir
neben
eCommerce-Lösungen
Business-Anwendungen
mit
mehr
als
30.000
Nutzern
täglich.
As
a
software
company,
we
design
business
applications
as
well
as
eCommerce
solutions
with
more
than
30,000
users
daily.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
einem
renommierten
Softwarehaus
wird
Pionierarbeit
in
der
Kabelbranche
geleistet.
This
pioneering
work
in
the
cable
industry
is
performed
in
cooperation
with
a
renowned
software
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Das
Münchner
System-
und
Softwarehaus
ServiceXpert
GmbH
unterstützt
BRUSA
entlang
des
Serienentwicklungsprozesses.
The
Munich
based
system
and
software
house
ServiceXpert
GmbH
supports
BRUSA
along
the
series
development
process.
ParaCrawl v7.1
Adarvo
AG
ist
ein
Schweizer
Unternehmen
und
Softwarehaus
mit
Sitz
in
Root
Längenbold.
Adarvo
Inc.
is
a
Swiss
company
and
software
house
with
its
headquarters
in
Root
Längenbold.
ParaCrawl v7.1
Progea
beginnt
als
Softwarehaus
in
der
Automatisierungsbranche.
Progeabegan
operating
as
a
software
house
in
the
automation
sector.
ParaCrawl v7.1
Neue
Versionen
der
Software
kann
das
Softwarehaus
zentral
ausspielen.
The
software
company
can
deploy
new
versions
of
the
software
centrally.
ParaCrawl v7.1
Arbeiten
Sie
in
einem
Softwarehaus
oder
Beratungsunternehmen?
Or
in
a
software
company?
Or
in
a
consulting
firm?
ParaCrawl v7.1
Entwickelt
vom
polnischen
Softwarehaus
PlayWay,
Helicopter
Simulator
Search
und…
Developed
by
the
Polish
software
house
PlayWay,
Helicopter
Simulator
Search
and…
ParaCrawl v7.1
Softwarehaus
und
Grafikstudio
befindet
sich
in
der
Tschechischen
Republik:
Our
software
house
and
graphic
studio
is
based
in
the
Czech
Republic:
CCAligned v1
Wir
sind
ein
Softwarehaus
aus
Polen.
We
are
a
software
house
from
Poland.
CCAligned v1
Warum
sollten
Sie
ein
kleines
Softwarehaus
oder
einen
Freelancer
engagieren?
Why
hire
a
small
software
company
or
a
freelancer?
CCAligned v1
Eine
intensive
Beratung
von
Ihrem
Softwarehaus
ist
sinnvoll.
An
expert
consultation
from
your
software
house
is
advisable.
CCAligned v1
Das
Softwarehaus
Visual
Project
®
ist
Ihr
Partner
für
moderne
IT-Lösungen
und
Webapplikationen.
The
software
house
Visual
Project
®
is
your
partner
for
modern
IT
solutions
and
web
applications.
ParaCrawl v7.1
In
der
folgenden
Darstellung
finden
Sie
für
das
Softwarehaus
eine
Marktprognose
nach
Regionen.
In
the
following
exhibit
you
find
a
market
forecast
by
regions
for
the
software
company.
ParaCrawl v7.1
Die
TCP
GmbH
versteht
sich
daher
heute
als
neutrales,
spezialisiertes
Softwarehaus.
TCP
GmbH
today
sees
itself
as
a
neutral,
specialised
software
house.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Konstruktionsprogramm
vom
Softwarehaus
McNeel
gilt
als
leistungsstark
und
preiswert.
This
design
program
from
software
company
McNeel
is
regarded
as
high-performance
and
value
for
money.
ParaCrawl v7.1
Die
TCP
GmbH
versteht
sich
als
neutrales,
spezialisiertes
Softwarehaus.
TCP
GmbH
today
sees
itself
as
a
neutral,
specialised
software
house.
ParaCrawl v7.1
Ein
Sandkasten-Simulations-Spiel
von
der
unabhängigen
Studio
Keen
Softwarehaus
entwickelt.
A
sandbox
simulation
game
developed
by
the
independent
studio
Keen
Software
House.
ParaCrawl v7.1
Softwarehaus
in
Iran,
das
LMS
und
Lösungen
für
Ausbildung
anbietet.
Software
company
in
Iran,
which
supplies
LMS
and
educational
packages.
ParaCrawl v7.1
Zeiss
hat
mit
dem
Rostocker
Softwarehaus
arivis
eine
VR-Anwendung
für
die
Mikroskopie
entwickelt.
Zeiss
has
developed
a
VR
application
for
microscopy
with
Rostock-based
software
company
arivis.
ParaCrawl v7.1
Das
Softwarehaus
will
solide
und
innovative
Spiele
für
seine
Kunden
produzieren.
The
software
house
aims
to
produce
solid
and
innovative
games
for
their
customers.
ParaCrawl v7.1
Seit
2013
führt
Bernhard
Wöbker
als
CEO
das
Münchner
Softwarehaus
Brainloop
AG.
Since
2013,
Bernhard
Wöbker
has
been
the
CEO
of
the
Munich-based
software
provider,
Brainloop
AG.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Gebieten
elektronischer
Kundenkommunikation
und
Mail-Management
ist
das
Hamburger
Softwarehaus
das
am
schnellsten
wachsende
Unternehmen.
The
Hamburg-based
software
house
is
the
fastest
growing
company
in
the
fields
of
electronic
customer
communication
and
mail
management.
ParaCrawl v7.1
Deutschlands
führendes
Medien-
und
Softwarehaus,
die
HAUFE
GROUP,
freut
sich
über
einen
neuen...
Germany's
leading
media
and
software
vendor,
the
HAUFE
GROUP,
is
pleased
with
a
new
boardroom
-...
ParaCrawl v7.1