Translation of "Softwareeinsatz" in English
Zusätzliche
Erweiterungen
vereinfachen
und
beschleunigen
den
Softwareeinsatz.
Additional
enhancements
simplify
and
speed
up
software
deployment.
ParaCrawl v7.1
So
profitieren
Sie
dank
individuell
geschulter
Mitarbeiter
schnell
von
einer
Leistungssteigerung
beim
Softwareeinsatz
in
Ihrer
Produktionsplanung.
Thanks
to
individually
trained
employees,
you
benefit
from
an
increase
in
performance
of
the
software
used
in
your
production
planning
unit.
ParaCrawl v7.1
Die
nahtlose
Integration
von
CodeMeter
in
das
Halbleiterproduktions-Flaggschiff
sorgt
für
sichere
Lizenzierung
und
robusten
Schutz
vor
unberechtigten
Softwareeinsatz,
und
somit
Leistungsverantwortung,
Flexibilität
und
Transparenz.
The
seamless
integration
of
CodeMeter
with
flagship
semiconductor
factory-automation
software
results
in
a
foolproof
licensing
solution
and
a
robust
protection
against
unauthorized
software
use,
ensuring
full
accountability,
flexibility,
and
transparency.
ParaCrawl v7.1
Unsere
anpassungsfähigen,
agilen
Methoden
priorisieren
die
Dinge,
die
wichtig
sind,
und
schaffen
so
einen
sensiblen
und
nachhaltigen
Ansatz
für
den
Softwareeinsatz.
Our
adaptable,
agile
methods
prioritise
the
things
that
matter,
creating
a
sensitive,
sustainable
approach
to
software
deployment.
CCAligned v1
Eine
fachgerechte
Installation
ist
Voraussetzung
für
einen
erfolgreichen
Softwareeinsatz
und
einen
jahrelangen,
störungsfreien
Betrieb
der
Geräte.
A
professional
installation
is
a
prerequisite
for
a
successfully
use
of
software
and
years
of
trouble-free
operation
of
the
devices.
CCAligned v1
Neben
der
erhöhten
Anwenderfreundlichkeit
ergeben
sich
durch
den
Softwareeinsatz
weitere
Vorteile,
wie
etwa
die
vollständige
Nachvollziehbarkeit
abgeschlossener
Aufträge
–
da
immer
Datum
und
Name
der
durchgeführten
Prüfung
dokumentiert
werden.
Apart
from
increased
user-friendliness,
the
usage
of
sophisticated
software
at
Zimmer
Group
brings
with
it
further
benefits
such
as
full
traceability
of
completed
inspection
orders,
as
the
inspection
date
and
the
name
of
the
inspector
are
documented.
ParaCrawl v7.1
Der
Bildungsabstand
von
gleich
begabten
Kindern
ändert
sich
durch
Computereinsatz,
Softwareeinsatz,
–
nicht
(wird
tendenziell
größer).
The
educational
standard
of
children
with
equal
talent
will
not
change
through
using
a
computer
or
software
(tendency
towards
improvement).
ParaCrawl v7.1
Es
wurden
Koordinationsmöglichkeiten
bei
der
Erwerbung
von
Nachlässen
ebenso
diskutiert
wie
die
Verwendungen
von
Regeln
zur
Erfassung
von
Autographen,
weiters
die
Möglichkeiten
von
Softwareeinsatz
und
der
Vernetzung
der
österreichischer
Literaturarchive.
Possibilities
of
coordination
in
the
acquisition
of
literary
remains
were
discussed
just
as
much
as
the
application
of
rules
on
the
inclusion
of
autographs,
the
possibilities
of
introducing
software
and
establishing
a
network
of
the
Austrian
literature
archives.
ParaCrawl v7.1