Translation of "Softshelljacke" in English

Hier finden Sie die neue Softshelljacke der KIBS Kollektion.
Here you will find the new Softshelljacket from the KIBS collection.
CCAligned v1

Die Softshelljacke PIZ BADILE bietet dir im rauen, hochalpinen Gelände optimalen Schutz.
The PIZ BADILE softshell jacket provides you with optimal protection in rough, high alpine terrain.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte 15 Codes für die Softshelljacke einlösen:
I would like to redeem 15 codes for the softshell jacket:
ParaCrawl v7.1

Die Lanta ist eine stylische Softshelljacke für Frauen, die..
The Lanta is a stylish softshell jacket for women that just ..
CCAligned v1

Hier finden Sie die neue Softshelljacke der Berlin Cosmopolitan School Kollektion.
Here you will find the new Softshelljacket from the Berlin Cosmopolitan School Collection.
CCAligned v1

Die 100% winddichte Softshelljacke sorgt bei kühlen Temperaturen für gute Leistungswerte.
The 100% windproof softshell jacket ensures full performance even in cool temps.
ParaCrawl v7.1

Die Softshelljacke ist ein richtiger Alleskönner.
A softshell jacket is a true all-rounder.
ParaCrawl v7.1

Exklusiv für Louis hat Revi't die *Strobe H2O* Softshelljacke gefertigt.
Exclusively for Louis, Revi't has designed the "Strobe H2O" softshell jacket.
ParaCrawl v7.1

Dekorative Ziernähte runden das modische Design der Softshelljacke ab.
The decorative stitching completes the fashionable design of the softshell jacket.
ParaCrawl v7.1

Diese Softshelljacke kann das ganze Jahr über getragen werden.
This softshell jacket can be worn all year round.
ParaCrawl v7.1

Die Softshelljacke gibt es nur in den Größen S/M/L und XL.
The softshell jacket is only available in the sizes S/M/L and XL.
ParaCrawl v7.1

Diese angenehm zu tragende Softshelljacke ist das ideale Kleidungsstück für alle Aktivitäten an der frischen Luft .
This soft-shell jacket is very comfortable to wear and the ideal clothing for all outdoor activities.
ParaCrawl v7.1

Somit können Sie zum Beispiel auch eine individuell gestaltete Softshelljacke als Geburtstagsgeschenk drucken lassen.
For example, you could have a custom-designed softshell jacket printed as a birthday present.
ParaCrawl v7.1

Auf den ersten Blick sieht die neue Steglio Jacke wie eine klassische Softshelljacke zum Radfahren aus.
At first glance, the new Steglio Jacket looks like a classic softshell jacket for cycling.
ParaCrawl v7.1

Häufig muss es nicht gleich eine Softshelljacke sein – eine Softshellweste würde es auch schon tun.
Often, it must not be equal to a soft shell jacket – Softshellweste one would also have to do.
ParaCrawl v7.1

Der Rope Rider Zip Hoody von EDELRID ist eine technische Softshelljacke aus klimaregulierendem ThermocoolTM Material.
The Rope Rider Zip Hoody by EDELRID is a technical hooded softshell made of climate-regulating ThermocoolTM.
ParaCrawl v7.1

Der Rope Rider Zip Hoody von EDELRID ist eine technische Softshelljacke für Damen aus klimaregulierendem ThermocoolTM Material.
The Rope Rider Zip Hoody by EDELRID is a technical hooded softshell for women made of climate-regulating ThermocoolTM.
ParaCrawl v7.1

Mit ihren vielseitigen Eigenschaften wie Winddichtigkeit und wasserabweisend sollte eine Softshelljacke in keinem Kleiderschrank für Outdoorfans fehlen.
Thanks to its many different functional properties such as being windproof and water repellent, no outdoor fan should be without a softshell jacket.
ParaCrawl v7.1

Die 4LL-Weste und die Softshelljacke aus unserer Kollektion sind auch schon auf dem Weg zu DB Schenker...
The 4LL vest and the softshell jacket from our collection are already on their way to DB Schenker...
ParaCrawl v7.1

Die umweltfreundliche Ceplex Green Membran kommt in der neuesten Version der warmen Miskanti Softshell Jacket II zum Einsatz, einer technische Softshelljacke zum Wandern und für ausgedehnte Streifzüge in die Natur.
The environmentally friendly Ceplex Green membrane is used in the latest version of the warm Miskanti Softshell Jacket II, an advanced technical jacket for hiking and extended expeditions into the great outdoors.
ParaCrawl v7.1

Sportlich geschnitten, wärmt jeden Tag und eignet sich an kalten und regnerischen Tagen als Isolation unter einer Softshelljacke.
Sporty fit, suitable for every day wear and is also great for added insulation under a shell jacket on cold and rainy days.
CCAligned v1