Translation of "Slovakisch" in English
Es
wurden
die
Sprachen
Slovakisch
und
Slovenisch
zugefügt.
Added
Slovakian
and
Slovenian
Languages.
CCAligned v1
Unterstützung
für
Ansagen
in
Estländisch,
Russisch,
Slovakisch
und
Türkisch
wurde
zugefügt.
Added
support
for
Estonian,
Russian,
Slovak
and
Turkish
pre-recorded
voices.
ParaCrawl v7.1
Benutzerführung
in
Slovakisch
und
Slovenisch
wurde
zugefügt.
Added
Slovakian
and
Slovenian
languages.
ParaCrawl v7.1
Unterstützung
für
Ansagen
in
Estonisch,
Russisch,
Slovakisch
und
Türkisch
wurde
zugefügt.
Added
support
for
Estonian,
Russian,
Slovak
and
Turkish
pre-recorded
voices.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
Unterstützung
für
Sprachausgabe
in
Estnisch,
Russisch,
Slovakisch
und
Türkisch
zugefügt.
Added
support
for
Estonian,
Russian,
Slovak
and
Turkish
pre-recorded
voices.
ParaCrawl v7.1
Dino
Lingo
Slovakisch
für
Kinder
ist
ein
preisgekröntes
Sprachprogramm,
das
pädagogisch
auf
Kleinkinder
ausgerichtet
ist.
Dino
Lingo
Tamil
for
Kids
is
an
award-winning
language
teaching
program
pedagogically
designed
for
small
children.
ParaCrawl v7.1
Wir
sprechen
in
unserer
Kanzlei
neben
Deutsch
und
Englisch
auch
fließend
Spanisch,
Slovakisch,
Französisch,
Italienisch
sowie
Niederländisch.
In
addition
to
German
and
English
language,
we
also
speak
fluent
Spanish,
Slovak,
French,
Italian
and
Dutch.
CCAligned v1
Ich
biete
juristische,
ökonomische,
technische
und
andere
Übersetzungen
aus
Englisch,
Deutsch,
Polnisch
und
Slovakisch
in
Tschechisch
und
aus
Tschechisch
in
Englisch
und
Deutsch
an.
I
offer
legal,
economic,
technical
and
other
translations
from
English,
German,
Polish
and
Slovak
in
Czech
and
from
Czech
in
English
and
German.
CCAligned v1
Nachdem
Kinder
sich
das
Videomaterial
wiederholte
Male
angesehen
und
mit
den
Karteikarten
gespielt
haben,
können
die
meisten
mühelos
alltägliche
Gegenstände
benennen
und
Sätze
aus
dem
Grundwortschaft
in
Slovakisch
verstehen
..
After
playing
with
the
flashcards
several
times,
most
children
can
easily
name
everyday
objects
and
understand
basic
phrases
in
Tamil.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
also
Polnisch
lernen,
dann
werden
Sie
auch
in
der
Lage
sein
Tschechisch,
Slovakisch
und
die
meisten
anderen
slawischen
Sprachen
zu
lernen
und
ein
echter
Polyglot
der
slawischen
Welt
zu
werden.
Subsequently,
if
you
learn
Polish,
you
will
be
able
to
understand
and
learn
Czech,
Slovak
as
well
as
most
of
the
other
Slavonic
languages
a
lot
easier,
becoming
a
polyglot
of
the
Slavonic
world.
ParaCrawl v7.1
Sprachunterstützung:
GnuCash
wurde
bereits
vollständig
in
folgende
12
Sprachen
übersetzt:
Chinesisch,
Deutsch,
Englisch,
Französisch,
Holländisch,
Italienisch,
Portugiesisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slovakisch,
Spanisch
und
Tschechisch.
Native
Languages:
GnuCash
has
been
fully
translated
into
12
languages:
Chinese,
Czech,
Dutch,
English,
French,
German,
Italian,
Portuguese,
Russian,
Slovak,
Spanish
and
Swedish.
ParaCrawl v7.1
Dino
Lingo
Slovakisch
für
Kinder
ist
für
alle
Kinder
im
Alter
von
2-7
Jahren
geeignet.
Dino
Lingo
Tamil
for
Kids
is
suitable
for
all
children
between
the
ages
of
1
and
8
years.
ParaCrawl v7.1
Herausforderung:
Die
Suche
nach
einem
erfahrenen
Head
of
HR
mit
Sprachkenntnissen
in
Slovakisch,
Ungarisch,
Englisch
und
idealerweise
auch
Deutsch
für
einen
bestimmten
Bereich
in
der
Slovakei,
in
der
sich
die
überwiegende
Bevölkerung
ungarisch
fühlt
und
auch
Ungarisch
spricht.
Challenge:
The
challenge
was
to
find
an
experienced
Head
of
HR
with
language
knowledge
in
Slovakian,
Hungarian,
English
and
ideally
also
German
for
a
certain
region
in
Slovakia
where
the
majority
of
people
feel
and
speak
Hungarian.
ParaCrawl v7.1
Links:
Jozefina's
ALF
page
-
Ein
paar
HTML-Seiten
in
Slovakisch,
doch
ich
hab
wirklich
keine
Ahnung
was
der
Inhalt
ist...
Slovakia
links:
Jozefina's
ALF
page
-
A
few
pages
in
slovakian
language,
so
I
don't
really
no
about
the
contents...
ParaCrawl v7.1
Die
UnternehmerInnen
und
Führungskräfte
kommen
aus
ganz
verschiedenen
Sprachregionen:
in
den
Tagen
in
Križevci
wird
man
deutsch,
französisch,
englisch,
italienisch,
serbisch,
tschechisch,
ungarisch,
slovakisch,
kroatisch,
slowenisch,
polnisch,
spanisch
und
portugiesisch
sprechen.
The
aim
is
to
bring
together
entrepreneurs
from
various
European
linguistic
areas
–
therefore,
in
the
days
in
Križevci
the
following
languages
will
be
spoken:
German,
French,
English,
Italian,
Serbian,
Czech,
Hungarian,
Slovak,
Croatian,
Slovenian,
Polish,
Spanish
and
Portuguese.
ParaCrawl v7.1
Bei
folgenden
Sprachen
werden
nur
Navigationsanweisungen
ohne
Ansage
der
Strassennamen
ausgegeben:
Bulgarisch,
Dänisch,
Estnisch,
Flämisch,
Griechisch,
Kroatisch,
Lettisch,
Litauisch,
Polnisch,
Rumänisch,
Russisch,
Slovakisch,
Slowenisch,
Tschechisch,
Türkisch
und
Ungarisch.
For
the
following
languages
are
voices
available,
which
can
speak
directions,
but
not
street
names:
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Estonian,
Flemish,
Greek,
Hungarian,
Latvian,
Lithuanian,
Polish,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Slovenian
and
Turkish.
ParaCrawl v7.1
Bisher
sind
Deutsch,
Englisch,
Polnisch,
Spanisch,
Dänisch,
Litauisch,
Schwedisch,
Slovakisch,
Niederländisch,
Portugiesisch,
Ungarisch,
Tschechisch,
Kroatisch
und
Französisch
vollständig
übersetzt.
So
far
german,
english,
polish,
spanish,
danish,
dutch,
lithuanian,
swedish,
slovak,
portugese,
hungarian,
czech,
croatian
and
french
are
completely
translated.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Sprachen
sind
im
Standard-Paket
dabei:
Deutsch,
Englisch,
Französisch,
Italienisch,
Spanisch,
Holländisch,
Dänisch,
Schwedisch,
Norwegisch,
Slovenisch,
Tschechisch,
Slovakisch,
Ungarisch
und
Polnisch.
The
following
languages
are
included
in
the
standard
package:
English,
German,
French,
Italian,
Spanish,
Dutch,
Danish,
Swedish,
Norwegian,
Slovenian,
Czech,
Slovak,
Hungarian
and
Polish.
ParaCrawl v7.1
Der
Flyer
steht
in
Englisch,
Deutsch,
Dänisch,
Griechisch,
Kroatisch,
Lithauisch,
Lettisch,
Mazedonisch
und
Slovakisch
zur
Verfügung.
The
publication
is
available
in
English,
German,
Danish,
Greek,
Croatian,
Lithuanian,
Latvian,
Macedonian,
and
Slovak.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
einen
Vergleich
ziehen,
dann
ähnelt
Polnisch
am
ehesten
Tschechisch
und
Slovakisch
und
die
Einwohner
der
entsprechenden
Länder
können
sich
recht
einfach
verstehen.
If
we
were
to
make
a
comparison,
Polish
probably
resembles
Czech
and
Slovak
the
most
and
inhabitants
of
these
countries
can
easily
understand
each
other
without
too
much
trouble.
ParaCrawl v7.1
Neben
Deutsch
und
Englisch
stehen
ab
sofort
auch
die
folgenden
Sprachen
zur
Verfügung:
Chinesisch
(vereinfacht),
Chinesisch
(traditionell),
Hebräisch,
Japanisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Slovakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ungarisch
und
Vietnamesisch.
In
addition
to
English
and
German,
we
now
offer
the
following
languages:
Chinese
(simplified),
Chinese
(traditional),
Czech,
Hebrew,
Hungarian,
Japanese,
Polish,
Portugese,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Spanish,
Turkish
and
Vietnamese.
CCAligned v1
Wir
haben
cTubes
als
Platform
für
den
Informations
Austausch
zwischen
Forschungsinstituten
und
KMUs
gewählt.Wichtige
Entscheidungsunkte
waren
Sicherheit,
Fehlertoleranz,
einfache
Bedienbarkeit
sowie
die
Tatsache
dass
cTubes
Ungarisch,
Slovakisch
und
Tschechisch
als
standard
Sprachen
unterstützt.
We
have
chosen
cTubes
as
the
platform
for
information
exchange
between
research
institutes
and
SMEs.
Key
points
in
the
decision
weresecurity,
fault
tolerance,
ease
of
use
and
the
fact
that
cTubes
features
Hungarian,
Slovak
and
Czech
as
standard
languages.
ParaCrawl v7.1
Bei
einigen
dieser
Sprachen
stehen
verschiedene
Stimmen
zur
Auswahl,
wobei
nicht
alle
Stimmen
Strassennamen
ansagen
können.Bei
folgenden
Sprachen
werden
nur
Navigationsanweisungen
ohne
Ansage
der
Strassennamen
ausgegeben:
Bulgarisch,
Dänisch,
Estnisch,
Flämisch,
Griechisch,
Kroatisch,
Lettisch,
Litauisch,
Polnisch,
Rumänisch,
Russisch,
Slovakisch,
Slowenisch,
Tschechisch,
Türkisch
und
Ungarisch.
There
is
more
than
one
voice
available
for
some
of
these
languages,
but
not
all
voice
can
speak
street
names.For
the
following
languages
are
voices
available,
which
can
speak
directions,
but
not
street
names:
Bulgarian,
Croatian,
Czech,
Danish,
Estonian,
Flemish,
Greek,
Hungarian,
Latvian,
Lithuanian,
Polish,
Romanian,
Russian,
Slovak,
Slovenian
and
Turkish.
ParaCrawl v7.1