Translation of "Skitour" in English

Der Berg bietet auch eine anspruchsvolle Skitour durch das Hochgrießkar.
The mountain also offers a challenging ski tour through the Hochgrieß Cirque.
Wikipedia v1.0

Im Winter gilt der Große Beil als beliebte Skitour.
In winter the Großer Beil is a popular ski tour.
Wikipedia v1.0

Über das Simonykees wird der Gipfel im Winter als Skitour bestiegen.
The summit is also ascended in winter up the Simonykees as a ski tour.
Wikipedia v1.0

Ich freue mich auf unsere Skitour.
I'm looking forward to our ski trip.
Tatoeba v2021-03-10

Dieser ostseitige Anstieg ist im Winter auch eine beliebte Skitour.
This ascent up the eastern side is also a popular ski tour in winter.
Wikipedia v1.0

Im Winter wird diese Route gerne als Skitour genutzt.
The route is a ski touring route in winter.
Wikipedia v1.0

Mit dem ich auf Skitour ging.
Go on ski trips with.
OpenSubtitles v2018

Im Winter wird der Berg als Skitour über das Wildkarkees bestiegen.
In winter the mountain is climbed as a ski tour across the Wildkarkees.
WikiMatrix v1

Der Westgipfel kann vom Ammersattel auch als interessante Skitour bestiegen werden.
The West Top can also be ascended from the Ammer Saddle as an interesting ski tour.
WikiMatrix v1

Am nächsten Tag begannen wir unsere Skitour auf dem Kungsleden.
The next day we continued with our skiing trip on Kungsleden.
ParaCrawl v7.1

Die Sella Ronda ist die berühmteste Skitour in den Dolomiten.
The Sella Ronda is the most famous skitour in the dolomites.
ParaCrawl v7.1

Manche Touren können übrigens auch im Winter als Skitour begangen werden.
By the way, some tours can also be done in winter as a ski tour.
ParaCrawl v7.1

Außer, vielleicht, wenn man auf einer Skitour ist.
Except, perhaps, when you are on a ski tour.
ParaCrawl v7.1

Wie wäre es mit einer Skitour zu den Drei Zinnen?
How about a ski trip to the Three Peaks?
ParaCrawl v7.1

Die Berghütten der Skitour La Crusc bieten traditionelle Gerichte der ladinischen Kultur an.
The mountain huts of the Skitour La Crusc offer the traditional dishes of the Ladin culture.
ParaCrawl v7.1

Für die Sellaronda Skitour benötigen Sie den Dolomiti Superski Skipass.
For the Sellaronda ski tour you need the Dolomiti Superski ski pass.
ParaCrawl v7.1

Ebenfalls auf der Seiser Alm beginnt diese anspruchsvolle Skitour.
Also on the Seiser Alm begins this challenging ski tour.
ParaCrawl v7.1

Ein besonderes Wintererlebnis ist auch eine Skitour abseits der Pisten.
A ski tour off the pistes is also a special winter experience.
ParaCrawl v7.1

Enthalten ist auch die wohl berühmteste Skitour der Alpen: die Sella Ronda.
Also included is the most famous skitour in the Alpes: the Sella Ronda.
ParaCrawl v7.1

Die Skitour endet oberhalb der ehemaligen Bergstation auf einer Kuppe.
The ski tour ends above the former mountain station on a peak.
ParaCrawl v7.1

In letzter Zeit war der Amerikaner viel auf Skitour – sehr viel sogar.
Recently, the American spent a lot of time ski touring – a heck of a lot.
ParaCrawl v7.1

Einige wissenswerte Infos, wenn Sie zu einer Skitour im Salzkammergut aufbrechen:
Here is some interesting information if you want to go on a ski tour:
ParaCrawl v7.1

Related phrases